Translation of "keep hitting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hitting - translation :

ударять

Keep - translation :

держать

Keep hitting - translation :

держать удар

Keywords : бить бьешь бьет бил ударил хранить сохранить продолжать подальше держать

Examples (External sources, not reviewed)

Slammed on my brakes to keep from hitting it myself.	Я затормозил, чтобы не врезаться в него.
It's just like oh this feels good. I wanna keep fucking hitting 'em.	Это прямо как о, какое отличное чувство . Я просто хочу продолжать хуярить их.
Hitting a nerve	Задевает за живое
Stop hitting me.	Прекрати меня бить.
Stop hitting Tom.	Перестань бить Тома.
Stop hitting Tom.	Перестаньте бить Тома.
Hitting the Ball	Удар по мячу
The hitting continued.	Удары продолжались.
Hitting won't help.	Удары не помогут.
If you keep hitting the default button per decision, that means you're getting overwhelmed, that means I'm losing you.	Если вы постоянно жмёте вариант по умолчанию , значит вы теряете интерес, и я теряю с вами контакт.
I'm hitting the road.	Я сматываюсь.
I'm hitting the road.	Я смываюсь.
Stop hitting your brother.	Перестань бить брата!
Stop hitting your sister.	Прекратите бить свою сестру.
Stop hitting your sister.	Прекрати бить свою сестру.
Mom, Tom's hitting me!	Мам, Том меня бьёт.
Mom, Mary's hitting me!	Мама, Мэри меня бьёт!
Stop hitting the cat!	Прекрати бить кота!
Stop hitting the cat!	Перестаньте бить кота!
Stop hitting the cat!	Прекратите бить кота!
Stop hitting the cat!	Хватит бить кота!
Tom is hitting Mary.	Том бьет Мэри.
But just hitting something?	Но попасть в астероид?
They are hitting it.	КРИС Они бьют рекорды.
Try hitting the boat.	Попробуйте попасть в лодку.
Hitting on all six.	ыкладываетс на все сто.
What are you hitting?	Зачем деретесь?
But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point.	Но сейчас, как я объяснила, мы уже приближаемся к порождению третьего репликатора.
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts.	Информация бьёт не только в головы, но и прямо в сердца.
Hurricane hitting Haiti is heartbreaking.	Сердце рвется от того, как Гаити разрушает ураган.
I saw Tom hitting Mary.	Я видел, как Том бьет Мэри.
This is hitting the reservoirs.	Это пагубно сказывается на водохранилищах.
And she's hitting a 257.	Теперь её результативность равна 257.
Hitting and teasing each other.	Дразнили и били друг друга.
It's actually hitting a tooth.	На самом деле, он попадает в зубец.
Why are you hitting me?	Почему Вы бьете меня?
I'm sorry for hitting you.	Прости, что ударил тебя.
It's like hitting the wind.	Это как наносить удар ветру.
You ain't even worth hitting.	Не стоит о тебя руки марать.
Hitting a child like that...	Так бить ребенка...
Yet facts have been hitting hard.	Тем не менее, факты упрямая вещь.
Rockets and shrapnel are hitting everything.	Ракеты и осколки ударяют повсюду.
I saw Tom hitting on Mary.	Я видел, как Том пристаёт к Мэри.
I'm hitting it. I'm punching play.	Я нажимаю на воспроизведение .
Next time, try hitting them back.	В яблочко!

Показать эту страницу на русском языке