Translation of "keep it separate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I try to keep business and pleasure separate.
Я стараюсь разделять дела и развлечения.
I keep this bottle separate from all the others.
Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных.
Keep it.
Оставь себе.
Keep it.
Оставьте себе.
Keep it.
Оставь его себе.
Keep it.
Оставь её себе.
Keep it.
Оставьте её себе.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep it up!
Так держать!
Keep it warm.
Держи его в тепле.
Keep it warm.
Держите его в тепле.
Keep it warm.
Держи её в тепле.
Keep it warm.
Держите её в тепле.
Let's keep it.
Давайте сохраним его.
Keep it simple.
Не усложняйте.
Keep it simple.
Не усложняй.
Keep it secret!
Держите это в секрете!
In the French presidential election, both candidates tried to keep their domestic life separate from their campaign.
Во время президентских выборов во Франции оба кандидата старались отделить свою домашнюю жизнь от предвыборной кампании.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
Please keep it up!
Пожалуйста, продолжайте и дальше также!
Keep it in mind.
Имейте это в виду.
Keep it in mind.
Имей это в виду.
Let's keep at it.
Давайте продолжим.
Let's keep at it.
Давай продолжим.
Keep it together, Tom.
Соберись, Том.
Keep it together, Tom.
Не падай духом, Том.
Keep it to yourself.
Оставь это себе.
Keep it to yourself.
Оставьте это себе.
Keep it to yourself.
Оставь его себе.
Keep it to yourself.
Оставьте его себе.
Keep it to yourself.
Оставь её себе.
Keep it to yourself.
Оставьте её себе.
Keep it simple, Tom.
Не усложняй, Том.
Keep it a secret.
Держи это в тайне.
Keep it a secret.
Держите это в тайне.
Can I keep it?
Могу я оставить это у себя?
Can we keep it?
Можно мы оставим это себе?
Can we keep it?
Можно мы оставим его себе?
Can we keep it?
Можно мы оставим её себе?
I can't keep it.
Я не могу его оставить.
I can't keep it.
Я не могу её оставить.
I'll keep it secret.
Я буду держать это в тайне.
I'll keep doing it.
Я буду продолжать это делать.
I'll keep doing it.
Я буду делать это и дальше.
You can keep it.
Можешь оставить себе.

 

Related searches : Keep Separate - Keep Them Separate - Keep Things Separate - Keep Separate Accounts - Keep Separate From - Keep Separate Records - Keep It Flowing - Keep It High - Keep It Attractive - Keep It Like - Keep It Exciting - Keep It Around - Keep It Natural