Translation of "keep on rolling" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keep - translation :

держать

Keep on rolling - translation :

держать на прокатке

Rolling - translation :

прокатка

Keywords : хранить сохранить продолжать подальше держать Снимаем снимаем снимать полу глаза

Examples (External sources, not reviewed)

Keep rolling...	Держи яйцо...
Keep rolling!	Жми!
Keep them rolling.	Продолжайте крутить.
But the streets and buildings keep rolling by.	Но улицы и здания продолжают течь.
Rolling on the floor, laughing	Катаюсь по полу от смеха
Types of rolling releases Part rolling, semi rolling, or half rolling distributions have a subset of software packages that are not rolling.	Part rolling, semi rolling, или half rolling distributions) включает в себя часть пакетов ПО, которые не обновляются.
Rolling.	Премотавам.
Rolling.	Снимаем.
Rolling.	Тогда поехали.
Full rolling distributions (opposed to part rolling distributions) do not divide the distribution into a rolling and non rolling part.	Full rolling distributions) не делит дистрибутив на изменяемую (англ.
The customers should be rolling on in soon.	Скоро появятся посетители.
Rolling back	ОткатThe role of the transaction, in present tense
It's rolling.	Да, проходите.
Generally, they are either rolling or non rolling by default.	Обычно, эти релизы по умолчанию изменяемые или неизменяемые.
Snow on the tanks rolling over the city walls.	Снег на танках, качающихся на городских стенах.
True rolling distributions (as opposed to pseudo rolling distributions) are developed solely using a rolling release software development model.	True rolling distributions) в противоположность Псевдо роллинг релизу, разрабатывается только с использованием модели разработки ПО роллинг релиза.
Credit Rolling Stone	Авторство Rolling Stone
Rolling Stone Magazine .	Rolling Stone Magazine .
Railway rolling stock	Железнодорожный подвижной состав
That's them rolling.	Вот они крутят палочки.
Let's get rolling.	Что? Давай покатаемся на роликах.
How they rolling?	Рейсов нет.
Get rolling, al!	Отправляемся, Эл!
It's rolling downstairs?	Всё нормально?
Mentzer died on June 10, 2001 in Rolling Hills, California.	Ментцер умер 10 июня 2001 года в возрасте 49 лет.
The Rolling Stones is the debut album by The Rolling Stones, released by Decca Records in the UK on 16 April 1964.	The Rolling Stones дебютный студийный альбом британской рок группы The Rolling Stones, изданный 16 апреля 1964 го лейблом Decca Records в Великобритании.
Third Man Rolling Record Store On March 9, 2011, Third Man Records announced its newest creation, the Third Man Rolling Record Store.	Third Man Rolling Record Store 9 апреля 2011 года, Third Man Records запустило своё новое творение Передвижной магазин Third Man Records .
The rolling release model means that the user does not need to reinstall the system to keep it up to date.	Модель rolling release означает, что у пользователя нет необходимости в переустановке системы.
She's rolling in money.	У неё денег куры не клюют.
She's rolling in money.	Она купается в деньгах.
The Rolling Stones No.	The Rolling Stones No.
Rolling Stone names R.E.M.	Журнал Rolling Stone помещает на обложку R.E.M.
The Rolling Stones, Now!	The Rolling Stones, Now!
Investments in rolling stock	Капиталовложения в подвижной состав
Secondary Rolling (semi finished product)	Вторичная прокатка (полуфабрикат лист сорт)
Well, we're finally rolling.	Ну как,ты доволен.
Start the ball rolling.	Начинайте действовать.
Folks, gotta get rolling.	Мы опаздываем, нам пора.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
January 15 The Rolling Stones appear on The Ed Sullivan Show .	15 января группа The Rolling Stones появляется на шоу Эда Саливана .
the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground.	Лиса, переворачивание рок, лежал мертвый на земле.
Rolling Turtle Rolling Turtle is a turtle like monster that appears in Kirby's Adventure .	Rolling Turtle черепахоподобный монстр, фигурирующий в Kirby's Adventure.
Rolling stock 774 million in 2003 04, including 43 million for freight rolling stock.	фунтов стерлингов в 2003 04 годах, включая 43 млн.
In June 1979, Blondie was featured on the cover of Rolling Stone .	В июне 1979 группа появляется на обложке Rolling Stone .
You have to keep on, keep on.' Like this, you see.	тебе надо продолжать, продолжать

Показать эту страницу на русском языке