Translation of "keep on investing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
Я остаюсь оптимистом пока мы будем приверженцами этих двух идей продолжать глобализацию мировых рынков, продолжать расширять кооперацию через национальные границы и продолжать инвестиции в образование.
While investing a substantial amount of our time and energy on the rescue and relief efforts, we somehow need to keep life's diversity.
Инвестируя наше время и энергию в спасательные и восстановительные работы, мы также должны не забывать о разнообразии жизни.
Investing into the known or investing into the unknown.
Вложения в известное и вложения в неизвестное.
Investing in our youth means, as always, investing in our future.
Как и раньше, инвестирование в нашу молодежь означает инвестирование в наше будущее.
Investing in People
Инвестиции в человеческий капитал
Investing in development
Инвестирование в развитие
Investing in People
Инвестирование в человеческий капитал (Investing in People)
Investing in Happy Endings
Инвестиции в счастливое будущее
You've done angel investing.
Вы делали ангельские инвестиции.
Foreigners are hardly reaping great returns on investing in the US.
Иностранцы не очень много зарабатывают на инвестициях в США.
Impact of investing abroad on enterprise competitiveness Selected cases an indicators
Влияние инвестиций за рубежом на конкурентоспособность предприятий конкретные примеры и показатели
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
That is just sound investing.
Это просто отличная инвестиция.
C. Investing in physical infrastructure
Инвестиции в физическую инфраструктуру
We're investing in our future.
Мы вкладываем в наше будущее.
However, IBM's annual reports changed his mind on investing in the industry.
Однако годовой отчет IBM изменил его мнение об инвестициях в эту отрасль.
Chance and management factors also heavily influence SME decisions on investing abroad.
Весомую роль в решениях МСП инвестировать за рубежом также играют факторы шанса и управления.
I am investing certain amount here but this is still going on.
Я вкладываю определенное количество туда, но это все еще продолжается.
You have to keep on, keep on.' Like this, you see.
тебе надо продолжать, продолжать
Keep straight on!
Продолжайте идти прямо!
Keep straight on!
Идите всё время прямо.
Keep on smiling.
Улыбайтесь.
Keep on smiling.
Продолжайте улыбаться.
Keep on working.
Продолжай работать.
Keep on trying.
Продолжай попытки.
Keep on trying.
Продолжайте попытки.
Keep on working.
Продолжайте работать.
Keep on going.
Держись .
Keep on asking.
Спрашивайте на здоровье.
Keep right on.
Вы правильно делаете.
Keep on playin'.
Играйте.
Keep on poundin'
Продолжай работать .
Keep that on.
Продолжай.
Keep on grinding.
Продолжай отстраняться.
Keep on going.
Продолжать движение.
Keep on playing!
Продолжайте играть.
Keep on saying
Повторяйте
Investing in Health for Economic Development
Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития
Investing in preparedness and risk reduction
Инвестирование в целях обеспечения готовности и уменьшения опасности стихийных бедствий
In fact, I'm investing in both.
На самом деле, я инвестирую в обе.
Investing now in the survival, education and protection of children is indeed investing in the future of Haiti.
Направление сегодня средств и усилий на цели обеспечения выживания, образования и защиты детей  это поистине инвестирование в будущее Гаити.
On the contrary, there are many reasons to worry about investing in such places.
Напротив, существует множество причин, чтобы опасаться подобных инвестиций.
It is high time nations turned from spending on armaments to investing in development.
Государствам давно пора прекратить затраты на вооружения и делать вложения в развитие.
Investing in the capacity of local government to provide universal basic services is investing in healthier women and families.
Укрепление потенциала местных органов власти по обеспечению универсальных базовых услуг будет способствовать улучшению состояния здоровья женщин и семей.
Globally, investing in polio eradication helps everyone.
В мировом масштабе вложение средств в искоренение полиомиелита помогает всем.

 

Related searches : Keep Investing - Return On Investing - Keep On - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying - Keep On Receiving - Keep On Wanting - Keep On Deposit - Keep On Playing - Keep On Believing - Keep On Travelling - Keep On Alert