Translation of "keep you ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you call ahead?
Ты можешь заранее позвонить?
Can you call ahead?
Вы можете позвонить заранее?
And Pakistan then becomes even more determined to try to keep ahead of India.
А Пакистан, в этом случае, еще более решительно стремится остаться впереди Индии.
'Now then, lads! Keep going!' said Titus, starting off ahead almost at a trot.
Ну, ребята, держись! сказал Тит и почти рысью пошел передом.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You have your whole life ahead of you.
У тебя вся жизнь впереди.
You have your whole life ahead of you.
У вас вся жизнь впереди.
You have a hard day ahead of you.
У тебя впереди трудный день.
You have a hard day ahead of you.
У вас впереди трудный день.
You have a busy week ahead of you.
У тебя впереди напряжённая неделя.
I'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you updated.
Я буду держать тебя в курсе.
You can keep it.
Можешь оставить себе.
You can keep it.
Можете оставить себе.
We'll keep you updated.
Мы будем держать вас в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать тебя в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать вас в курсе.
You keep a dog, don't you?
У тебя есть собака, ведь так?
I hope you have a happy future ahead of you.
Надеюсь, перед тобой счастливое будущее.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молод. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Ты молода. У тебя вся жизнь впереди.
You're young. You have your whole life ahead of you.
Вы молоды. У вас вся жизнь впереди.
Go straight ahead until you reach the church.
Идите прямо, пока не дойдёте до церкви.
Look at the sign just ahead of you.
Посмотри на знак прямо перед тобой.
You go ahead, Tom. I'll catch up soon.
Иди вперед, Том. Я тебя скоро догоню.
You've got a bright future ahead of you.
Перед тобой блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Тебя ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Вас ждёт блестящее будущее.
You've got a bright future ahead of you.
Перед вами блестящее будущее.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
До тех пор я буду рассказывать шутки. И надеюсь вы смеяться.
You get to keep one, and I get to keep one.
Одну оставляете себе, одну отдаете мне.
Can you keep a secret?
Ты умеешь хранить секреты?
Can you keep a secret?
Вы можете хранить тайну?
Can you keep a secret?
Вам можно доверить секрет?
Can you keep a secret?
Вы умеете хранить секреты?
Do you keep a diary?
Ты ведёшь дневник?

 

Related searches : Keep Ahead - Keep Going Ahead - Keep Moving Ahead - Keep Straight Ahead - You Keep - Keep You - Gets You Ahead - Put You Ahead - Inform You Ahead - Keeps You Ahead - You Are Ahead - You Go Ahead - Ahead Of You - Keep You Well