Translation of "put you ahead" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ahead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, governments often put different priorities ahead of disaster preparation. | К сожалению, правительства часто ставят иные приоритеты вместо работы по подготовке к стихийным бедствиям. |
| Can you call ahead? | Ты можешь заранее позвонить? |
| Can you call ahead? | Вы можете позвонить заранее? |
| Should we be shocked that Internet companies put profits ahead of morals? | Должно ли нас шокировать то, что интернет компании ставят прибыль впереди морали? |
| Political leaders must put the national interest ahead of personal and partisan ambitions. | Политические лидеры должны поставить национальные интересы выше личных интересов и пристрастных амбиций. |
| You have your whole life ahead of you. | У тебя вся жизнь впереди. |
| You have your whole life ahead of you. | У вас вся жизнь впереди. |
| You have a hard day ahead of you. | У тебя впереди трудный день. |
| You have a hard day ahead of you. | У вас впереди трудный день. |
| You have a busy week ahead of you. | У тебя впереди напряжённая неделя. |
| China could stand up though much misery still lay ahead as Mao s tyranny put down its roots. | Китай мог подняться хотя предстояло вынести еще много страданий, так как тирания Мао пустила свои корни. |
| I hope you have a happy future ahead of you. | Надеюсь, перед тобой счастливое будущее. |
| You're young. You have your whole life ahead of you. | Ты молод. У тебя вся жизнь впереди. |
| You're young. You have your whole life ahead of you. | Ты молода. У тебя вся жизнь впереди. |
| You're young. You have your whole life ahead of you. | Вы молоды. У вас вся жизнь впереди. |
| Go straight ahead until you reach the church. | Идите прямо, пока не дойдёте до церкви. |
| Look at the sign just ahead of you. | Посмотри на знак прямо перед тобой. |
| You go ahead, Tom. I'll catch up soon. | Иди вперед, Том. Я тебя скоро догоню. |
| You've got a bright future ahead of you. | Перед тобой блестящее будущее. |
| You've got a bright future ahead of you. | Тебя ждёт блестящее будущее. |
| You've got a bright future ahead of you. | Вас ждёт блестящее будущее. |
| You've got a bright future ahead of you. | Перед вами блестящее будущее. |
| You stay put. | Оставайся на месте. |
| View Ahead | Смотреть вперед |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Go ahead. | Давай! |
| Go ahead! | Давай! |
| Danger ahead. | Впереди опасность. |
| Look ahead. | Посмотри вперёд. |
| Go ahead and tell him if you want to. | Пожалуйста, скажите ему это, если хотите. |
| Go ahead and tell him if you want to. | Давай, скажи ему это, если хочешь. |
| You people go ahead. We'll bring up the rear. | Вы идите вперёд, а мы будем замыкать шествие. |
| You've got a lot of work ahead of you. | У тебя впереди много работы. |
| You've got a lot of work ahead of you. | У вас впереди много работы. |
| You've got a lot of work ahead of you. | Тебе предстоит много работы. |
| You've got a lot of work ahead of you. | Вам предстоит много работы. |
| Americans have seen how financial firms put their own interests ahead of those of the country and the world. | Американцы были свидетелями того, как финансовые фирмы ставят свои интересы выше интересов страны и всего мира. |
| Rafsanjani, for example, put building better economic relations with the West ahead of pushing forward on the nuclear front. | Например, Рафсанжани, оказал улучшению экономических отношений с Западом предпочтение перед нажимом на ядерном фронте. |
| (Americans think the French, with their shorter working hours and longer summer vacations, already put family ahead of work.) | (Американцы считают, что французы, работающие меньшее количество часов в неделю и дольше отдыхающие летом, уже поставили семью выше работы.) |
| In Amman, Jordan, the most recent figure is 12 who put their national identity ahead of their Muslim identity. | По данным последнего опроса в Аммане, Иордания, число людей, ставящих свою национальную идентичность выше мусульманской, составило 12 . |
| Slow growth ahead. | Впереди медленный рост. |
| What lies ahead | Что дальше |
| Look straight ahead. | Смотри прямо вперёд. |
| Look straight ahead. | Смотрите прямо вперёд. |
| OK. Go ahead. | Хорошо, давай. |
Related searches : Put Ahead - You Put - Gets You Ahead - Inform You Ahead - Keeps You Ahead - You Are Ahead - You Go Ahead - Keep You Ahead - Ahead Of You - Efforts You Put - Where You Put - Put You Off - Put You Through - Do You Put
