Translation of "keep you refreshed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Totally refreshed.
Починили как новенький.
So refreshed.
Как будто заново родилась.
Refreshed package cache
Кэш пакетов обновлёнThe role of the transaction, in past tense
OpenPGP certificates refreshed successfully.
Сертификаты OpenPGP обновлены.
This invitation was refreshed
Приглашение было обновлено
This journal was refreshed
Статья обновлена
A cold bath refreshed him.
Холодная ванна освежила его.
A cold bath refreshed him.
Холодная ванна его освежила.
This to do was refreshed
Задача обновлена
If you didn't get that state, you couldn't be so refreshed today.
Если бы ты не побывал в этом состоянии, Сегодня ты не мог бы быть таким свежим.
The S60 was refreshed in 2005.
В 2005 году был сделан рейстайлинг.
But I'm quite refreshed once again.
Но я очень обновляется раз.
I feel quite refreshed after taking a bath.
Приняв ванну, я здорово освежился.
I feel quite refreshed after taking a bath.
После ванны я чувствую себя весьма посвежевшим.
He refreshed himself with a cup of tea.
Он выпил чашку освежающего чая.
He refreshed himself with a cup of tea.
Он подкрепился чашкой чая.
I woke refreshed and half perished with hunger.
Я проснулся отдохнувшим и умирающим от голода.
When I woke up I felt rested and refreshed.
Проснувшись, я почувствовала в себе силу и свежесть.
In 2006, Zune refreshed its interface using these principles.
В 2006 году интерфейс Zune был обновлён с использованием этих принципов.
Feeling refreshed and rejuvenated while enjoying a better taste!
Вы чувствуете себя свежее и моложе, наслаждаясь лучшим вкусом!
I'm sure you will have already refreshed your memory from our earlier correspondence on the subject.
Я уверен, что вы уже освежили память с момента нашей прежней переписки на эту тему.
The model was refreshed in 2002 with an updated design.
В 2002 году модель была обновлена, получив доработанный дизайн кузова.
If you can find a way to instantly energise water to improve the quality of your shower and washing water, this would help boost your well being as well as keep you refreshed, balanced and harmonised.
Возможность мгновенно заряжать воду и повышать качество воды для душа и стирки позволяет улучшать самочувствие, освежает, балансирует и создает гармонию в организме.
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
дабы мне в радости, если Богу угодно, придти к вам и успокоиться с вами.
The result? Feeling refreshed and rejuvenated while enjoying a better taste!
Вы чувствуете себя свежее и моложе, наслаждаясь лучшим вкусом!
For 1987, the Stellar II (Or Stellar 2.0 in Canada) was refreshed.
В 1987 Stellar II (Или Stellar 2.0 в Канаде) был обновлён.
The look was refreshed in July 2009, making the logo notably larger.
В июле 2009 года логотип стал немного крупнее.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
You keep your place, I'll keep mine.
Вы знайте своё место, а я буду знать своё.
You keep your watch, I'll keep my gun.
Оставь себе, а я оставлю ружье.
So I become a grouch and keep you keep you whining
Итак, я стал брюзгой и держать вас держать вас ныть
You have to keep on, keep on.' Like this, you see.
тебе надо продолжать, продолжать
Keep you engaged.
Так они удерживают вас.
You keep interrupting!
Вы постоянно прерываете!
You keep watching.
Продолжай смотреть.
Keep you busy?
Заставляет много работать?
God keep you.
Будь счастлива!
You keep working.
Работайте.
You keep them.
Держи их.
You keep them.
Оставьте их себе.
You keep this.
C 00FFFF Оставь это у себя.
You arise in the morning refreshed and filled with life... and your friend, every day she goes paler, listless, weaker.
Утром Вы свежи и лучитесь жизнью а Ваша госпожа с каждым днём всё слабей и бледнее.
You keep me with you...
Я навсегда переезжаю к тебе?
You keep hoping, don't you?
Ты должен рассказать нам обо всём.
You keep these, Nick. Keep them, pay for them.
Оставь их себе, Ник, оставь их.

 

Related searches : You Keep - Keep You - Refreshed Look - Feeling Refreshed - Refreshed Design - Feel Refreshed - Refreshed Website - Get Refreshed - Arrive Refreshed - Fully Refreshed - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy