Translation of "keeping it together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 54,000 views and counting! Let's keeping it going! | А вот что пишет Худа Альдакхил |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Why were you keeping it a secret from me? | Почему ты держал это от меня в секрете? |
| Why were you keeping it a secret from me? | Почему вы держали это от меня в тайне? |
| We'll do it together. | Мы сделаем это вместе. |
| Keep it together, Tom. | Соберись, Том. |
| Keep it together, Tom. | Не падай духом, Том. |
| We did it together. | Мы сделали это вместе. |
| We're doing it together. | Мы делаем это вместе. |
| Let's keep it together. | Не будем падать духом. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| It doesn't quite come together. | Что то не соединяется. |
| And I held it together. | Но я сдержалась. |
| We re all in it together. | Мы все вместе. |
| Let's think about it together. | Давайте подумаем об этом вместе. |
| Together we can do it! | Вместе мы сможем сделать это! |
| Together we can do it! | Сообща у нас получится! |
| We could do it together. | Мы могли сделать это вместе. |
| I think it s important to have this event and conversation now because it feels like the strings that are keeping us together are gradually getting frayed, Agha says. | Я считаю, что мероприятия и разговоры на эти темы очень важны в наше время, так как мне кажется, что узы, связывающие всех нас, постепенно изнашиваются , говорит Ага. |
| They're keeping you alive. | Они поддерживают в нас жизнь. |
| Are you keeping busy? | Ты ещё занят? |
| I'm keeping the baby. | Я оставлю ребёнка. |
| They're keeping their promises. | Они сдерживают свои обещания. |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| We decided to watch it together. | Мы решили посмотреть его вместе. |
| It snowed for many days together. | Снег шёл много дней подряд. |
| Tom and I'll do it together. | Мы с Томом сделаем это вместе. |
| We have to do it together. | Нам надо сделать это вместе. |
| I m keeping my diary on Google so that no one reads it. | Я веду свой дневник на Google , чтобы никто его не прочитал. |
| Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble. | Сколотите его. Сбейте его ботинком, если окажетесь на моем месте, потому что его невозможно собрать. |
| Keeping Calm on North Korea | Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи |
| Keeping the Climate Finance Promise | Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата |
| Nothing's keeping me here anymore. | Меня здесь больше ничто не держит. |
| Nothing's keeping me here anymore. | Меня здесь больше ничего не держит. |
| I'm good at keeping secrets. | Я умею хранить секреты. |
| I'm keeping my mouth shut. | Я помалкиваю в тряпочку. |
| Thanks for keeping us informed. | Спасибо, что держите нас в курсе. |
| I'm tired of keeping secrets. | Мне надоело хранить секреты. |
| I'm bad at keeping secrets. | Я не умею хранить секреты. |
| I'm keeping my fingers crossed. | Держу кулачки. |
| I had to really hold it together. | Мне приходилось просто держать себя в руках . |
| Let's get together and talk it over. | Давайте соберемся и обсудим это. |
| I want us to do it together. | Я хочу, чтобы мы сделали это вместе. |
| Do you want to do it together? | Ты хочешь сделать это вместе? |
| Do you want to do it together? | Вы хотите сделать это вместе? |
Related searches : Keeping Together - Keeping It Moving - Keeping It Classy - Keeping It Clean - Keeping It Safe - Keeping At It - Keeping It Short - Keeping It Real - Keeping It Simple - Keeping It Fresh - Keeping It Cool - Keeping It Alive - Keeping It Healthy - Keeping It Secure