Translation of "keeping them informed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for keeping us informed. | Спасибо, что держите нас в курсе. |
| We're keeping an eye on them. | Мы за ними приглядываем. |
| We're keeping an eye on them. | Мы за ними следим. |
| Vassiliki highlights with irony the fact that 'USA' is concerned about keeping Greeks well informed | Пользователь Vassiliki с иронией подчеркивает, что США очень старается постоянно информировать греков о развитии событий |
| (Russia s Pirate Party has been keeping track of them here .) | Пиратская Партия Россия вела учет таких сайтов. |
| The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them. | Первый уровень уровень пациентов матерей и младенцев, предотвращение передачи ВИЧ от матери к ребенку, поддержка здоровья матерей для воспитания детей. |
| The down of young penguins is still poor at keeping them warm. | Пушок молодых пингвинов ещё плохо их согревает. |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Keep me informed. | Держи меня в курсе. |
| Keep me informed. | Держите меня в курсе. |
| I wasn't informed. | Я не был проинформирован. |
| I wasn't informed. | Я не была проинформирована. |
| I wasn't informed. | Меня не проинформировали. |
| I wasn't informed. | Мне не сообщили. |
| Keep us informed. | Держи нас в курсе. |
| Keep us informed. | Держите нас в курсе. |
| Suspiciously well informed calls | Подозрительно информированные звонки |
| Please keep me informed. | Держи меня в курсе, пожалуйста. |
| Please keep me informed. | Держите меня в курсе, пожалуйста. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать вас в курсе. |
| I'll keep you informed. | Я буду держать тебя в курсе. |
| Has Tom been informed? | Тому сообщили? |
| Has Tom been informed? | Тома проинформировали? |
| Why wasn't I informed? | Почему мне не сообщили? |
| Why wasn't I informed? | Почему меня не проинформировали? |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать тебя в курсе. |
| We'll keep you informed. | Мы будем держать вас в курсе. |
| Hitler informed them of Hindenburg's declining health and proposed the Reichswehr support him as Hindenburg's successor. | Hitler informed them of Hindenburg s declining health and proposed the Reichswehr support him as Hindenburg s successor. |
| So now Bulgarians are beginning to blame Romanians for keeping them out in the cold. | Поэтому сейчас болгары начинают обвинять румын в том, что из за них приходится ждать на морозе. |
| Dear Neighbors, lets get informed | Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий! |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать вас в курсе. |
| Tom will keep you informed. | Том будет держать тебя в курсе. |
| I try to stay informed. | Я пытаюсь оставаться в курсе. |
| He will keep us informed. | Он будет держать нас в курсе. |
| Why wasn't I informed earlier? | Почему мне раньше не сообщили? |
| Why wasn't I informed earlier? | Почему меня раньше не проинформировали? |
| Tom is amazingly well informed. | Том на удивление хорошо информирован. |
| Why was I not informed? | Почему мне не сообщили? |
| Why was I not informed? | Почему меня не проинформировали? |
| Tom will keep us informed. | Том будет держать нас в курсе. |
| You're not very well informed. | Ты не очень хорошо информирован. |
| You're not very well informed. | Вы не очень хорошо информированы. |
| We haven't been informed yet. | Нам ещё не сообщили. |
| Tom needs to be informed. | Нужно сообщить Тому. |
| Tom needs to be informed. | Нужно известить Тома. |
Related searches : Keeping Informed - Keeping You Informed - Keeping Me Informed - Keeping Us Informed - Keeping Them Safe - Informed Them About - Keep Them Informed - Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs