Translation of "keeps me thinking" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Thinking - translation :

Keywords : продолжает хранит держит дает становится думая перестать думали думает подумала

Examples (External sources, not reviewed)

Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне уснуть.
Coffee keeps me awake.	Кофе не даёт мне заснуть.
He keeps surprising me.	Он не перестаёт меня удивлять.
Tom keeps surprising me.	Том продолжает меня удивлять.
Tom keeps surprising me.	Том не перестаёт меня удивлять.
Tom always keeps me waiting.	Том всегда заставляет меня ждать.
It keeps me up at night.	Это не даёт мне заснуть по ночам.
It keeps me up at night.	От этого я ночью не сплю.
He keeps on asking me for money.	Он продолжает просить у меня деньги.
This got me thinking.	Это заставило меня задуматься.
But she keeps thinking about the first guys, and how happy she was with him.	Но мысли то о первом парне, как же с ним было хорошо.
Tell me what you're thinking.	Скажите мне, что вы думаете.
Tell me what you're thinking.	Скажи мне, что ты думаешь.
Are you thinking about me?	Ты думаешь обо мне?
Were you thinking about me?	Ты думал обо мне?
Were you thinking about me?	Ты думала обо мне?
Were you thinking about me?	Вы думали обо мне?
Tell me what you're thinking there.	Расскажите, что это значит?
What are you thinking of me?	Что ты думаешь обо мне?
Have you been thinking about me?	Ты думала обо мне?
I know you're thinking about me.	Я знаю, ты думаешь обо мне.
Thinking about it still makes me angry.	Мысли об этом всё ещё раздражают меня.
Have you been thinking about me, Tom?	Ты обо мне думал, Том?
Have you been thinking about me, Mary?	Ты обо мне думала, Мария?
This love is still going strong, and keeps me awake at night.	Эта любовь всё крепнет и не даёт мне уснуть в ночи.
'What are you thinking about? Tell me everything.'	Что ты думаешь? скажи все.
You can't stop me from thinking about it.	Вы не можете помешать мне думать об этом.
Akter keeps talking.	Актер в это время продолжает объяснения.
It keeps raining.	Дождь продолжает идти.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.	Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
It keeps people engaged.	и держит людей вовлеченными.
It keeps getting reinfected.	но снова возвращался.
Neruad keeps it short	Neruad кратко комментирует
Kate keeps a dog.	Кейт держит собаку.
Kate keeps a dog.	У Кейт есть собака.
He keeps two cats.	Он держит двух кошек.
He keeps two cats.	Он держит двух котов.
He keeps a diary.	Он ведёт дневник.
He keeps a cat.	Он держит кошку.
He keeps his word.	Он держит своё слово.
He keeps his word.	Он слово держит.
Tom keeps a diary.	Том ведёт дневник.
My father keeps pigeons.	Мой отец держит голубей.
This is for keeps.	Это навсегда.
Tom keeps tropical fish.	Том держит тропических рыбок.

Показать эту страницу на русском языке