Translation of "kept well away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want Tom kept away from here. | Я хочу, чтобы Том держался подальше отсюда. |
| Children should be kept away from the pond. | Дети должны держаться подальше от пруда. |
| Children should be kept away from the pond. | Детей необходимо держать подальше от пруда. |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | Их собака была такая злая, что всех отпугивала. |
| And we have kept the amulet safe as well. | А также мы храним амулет. |
| Well, I would argue that it fades away. | Я бы поспорила с тем, что он исчез. |
| I remember that they kept trying to carry away the girl who was lying near me. | Помню всё норовили унести девушку что лежала с моего кроя. |
| You may as well withdraw from the club right away. | Можешь хоть прямо сейчас выйти из клуба. |
| The website was launched by Lebanese organization MARCH to draw attention to information kept away from people. | Сайт был создан ливанской организацией MARCH с целью привлечения внимания людей к информации, которая была от них скрыта. |
| Indeed, these well kept industry and government secrets can have serious and widespread repercussions. | Вообще, данные строгие секреты добывающей промышленности и правительств могут иметь серьёзные и широко распространённые последствия. |
| A brisk wind had blown away the stench from the well. | Свежий ветер развеял зловоние нефтяной скважины. |
| For the next decade, Galileo stayed well away from the controversy. | В следующем году у Галилея появился внук, названный в его честь. |
| It has all the ingredients, though painful memories of World War II and the bombings of Hiroshima and Nagasaki have so far kept its leaders well away from developing a nuclear stockpile. | У неё для этого есть все необходимые компоненты, но из за болезненных воспоминаний о второй мировой войне и о бомбардировке Хиросимы и Нагасаки японские лидеры до сих пор не хотят развивать ядерный потенциал. |
| This kept many peasants away from their farms and denied the government a significant portion of its land tax revenue. | Из за того, что многие крестьяне не работали на своих полях, правительство лишалось крупной части налоговых поступлений. |
| Both kept silence. | Оба помолчали. |
| He kept singing. | Он продолжал петь. |
| He kept talking. | Он продолжал говорить. |
| She kept working. | Она продолжала работать. |
| I kept silent. | Я молчал. |
| I kept working. | Я продолжил работать. |
| Tom kept coughing. | Том продолжал кашлять. |
| Tom kept digging. | Том продолжал копать. |
| Tom kept eating. | Том продолжал есть. |
| Tom kept going. | Том продолжал идти. |
| Tom kept playing. | Том продолжал играть. |
| Tom kept reading. | Том продолжал читать. |
| Tom kept running. | Том продолжал бежать. |
| Tom kept screaming. | Том продолжал кричать. |
| Tom kept scribbling. | Том продолжал строчить. |
| Tom kept shoveling. | Том продолжал работать лопатой. |
| Tom kept silent. | Том хранил молчание. |
| Tom kept singing. | Том всё пел. |
| Tom kept staring. | Том продолжал пялиться. |
| Tom kept talking. | Том продолжал говорить. |
| Tom kept whistling. | Том продолжал свистеть. |
| Tom kept winning. | Том продолжал выигрывать. |
| Tom kept winning. | Том не переставал выигрывать. |
| Tom kept working. | Том продолжал работать. |
| Tom kept working. | Том не переставал работать. |
| Tom kept writing. | Том продолжал писать. |
| Tom kept writing. | Том не переставал писать. |
| Tom kept yelling. | Том продолжал орать. |
| They kept drinking. | Они продолжали пить. |
| They kept drinking. | Они продолжили пить. |
| They kept looking. | Они продолжали смотреть. |
Related searches : Kept Away - Well-kept - Kept Well - Kept Away From - Kept Me Away - Well-kept Secret - Well Away From - Kept - Well Well Well - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace
