Translation of "key advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One key advantage (if not the key advantage) of capitalism over central planning is the information conveyed by market prices.
Одним из основных преимуществ (если не самым главным преимуществом) капитализма над централизованным планированием является информация, которая выражается рыночными ценами.
Russian websites would receive a key advantage over the Kazakhstani websites.
Российские ресурсы получат ключевое преимущество над казахстанскими сайтами.
Power consumption The key advantage to FeRAM over DRAM is what happens between the read and write cycles.
Ключевым преимуществом FeRAM перед DRAM является то, что происходит между циклами чтения и записи.
Advantage.
Победа.
And we seek national advantage rather than global advantage.
Сегодня люди ищут выгоду только для своей страны, а не для всего мира.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.
UNCDF comparative advantage
Зарождение
(a) Comparative advantage
а) сравнительные преимущества
So the advantage?
Итак, преимущество?
In this context, a key policy challenge is to set priorities and focus on niches where they could have a comparative or competitive advantage.
В этой связи главная задача заключается в установлении приоритетов и ориентации на ниши, в которых они могли бы иметь сравнительные или конкурентные преимущества.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
...We offer an advantage.
Нынешняя же стоимость вывода грузов на орбиту намного больше.
Talk about survival advantage!
Вот вам и эволюционное преимущество!
Advantage controllable food supply.
Плюс контроль над источником пищи.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
Take advantage of me?
Преимуществом?
It takes advantage of.
Пользуйся моментом.
You have no advantage.
Нет у тебя никакого преимущества.
International competitiveness and enhanced export capability must be a key objective for African enterprises in those industrial subsectors where specific countries have a comparative advantage.
Международная конкурентоспособность и рост потенциала в области экспорта должны стать главной целью африканских предприятий в тех промышленных субсекторах, в которых конкретные страны имеют относительное преимущество.
Key... key... we got to get the key.
Ключ, ключ! Нужно найти ключ!
Yup, yup. Key, key.
Надо достать ключ, быстро!
That is a key advantage of Bayes networks, and that is the reason why Bayes networks are being used so extensively for all kinds of problems.
Это является ключевым преимуществом сетей Байеса, и именно поэтому сети Байеса так часто используются для различных типов задач.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
What advantage do they have?
Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
Taking advantage of the G.I.
Его отец работал на железной дороге.

 

Related searches : Key Competitive Advantage - Key Strategic Advantage - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Business Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage - Huge Advantage - Technological Advantage