Translation of "key considerations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The key considerations in setting the strategy should be | При разработке стратегии главными соображениями должны быть |
| Competition and innovation considerations play a key role in the FSA's cost benefit analysis work. | Вопросы конкуренции и инновации играют ключевую роль в работе FSA по анализу прибыльности. |
| Considerations | ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ |
| Citizen Engineer Chapter 9, Page 109 recommends Appropedia for an overview of key considerations and recent engineering community insights. | Citizen Engineer Часть 9, Страница 109 рекомендует Appropedia для пересмотра ключевых соображений и модернизации взглядов инженерного сообщества. |
| General considerations | Соображения общего характера |
| Merits considerations | Рассмотрение существа |
| Preliminary considerations | Информация для сведения |
| Financial considerations | h) координация деятельности по оказанию помощи на международном уровне в соответствии с требованиями, касающимися осуществления стратегического подхода |
| background Considerations | ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ |
| General considerations | М. Общие соображения |
| II. CONSIDERATIONS | II. ОБЩИЕ СООБРАЖЕНИЯ |
| Security considerations. | Соображения безопасности. |
| IV. CONSIDERATIONS | IV. ЗАМЕЧАНИЯ |
| Special considerations | Особые соображения |
| Financial considerations. | В финансовом аспекте. |
| I. General considerations | I. Общие соображения |
| Considerations When Building | Нюансы при компилировании |
| 3.10.1.6 Specific considerations | 3.10.1.6 Соображения конкретного характера |
| (h) Legal considerations | h) Правовые аспекты |
| 1. Security considerations | 1. Соображения безопасности |
| B. Margin considerations | В. Аспекты, связанные с разницей |
| PERSONNEL POLICY CONSIDERATIONS | АСПЕКТЫ КАДРОВОЙ ПОЛИТИКИ |
| I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS | I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ |
| Programmatic considerations a | Соображения программиро вания а |
| F. Special considerations | F. Особые задачи |
| III. Other considerations | III. Другие сведения |
| Post admissibility considerations | Соображения, представленные после определения вопроса о приемлемости |
| G. Special considerations | G. Особые соображения |
| G. Special considerations | G. Особые соображения |
| Sensitivity and recognition of cultural traditions and local knowledge as well as flexibility to negotiate with various stakeholders are key considerations.17 | Важное значение имеют такие моменты, как уважение и признание местных традиций и знаний, а также проявление гибкости на переговорах с участием различных заинтересованных сторон17. |
| IHL rules reflect a compromise between considerations of military necessity and humanitarian considerations. | В нормах МГП отражен компромисс между соображениями военной необходимости и гуманитарными соображениями. |
| No other considerations exist. | А других нет соображений. |
| Security Considerations for 6to4 . | Security Considerations for 6to4 . |
| Introduction and general considerations | Введение и общие соображения |
| (e) Any tax considerations. | e) требования налогового законодательства. |
| Considerations as to admissibility | Рассмотрение вопроса о приемлемости сообщения |
| Policy and strategic considerations | Политические и стратегические соображения |
| Humanitarian and development considerations | Гуманитарные соображения и цели развития |
| B. Some general considerations | В. Некоторые общие соображения |
| B. Network design considerations | В. Соображения, связанные с проектом сети |
| A. Some basic considerations | А. Некоторые основные замечания |
| IV. Budgetary considerations 27 | IV. Бюджетные соображения 31 35 |
| The task force agreed that poverty reduction and promotion and protection of human rights should be key considerations in finding solutions for debt sustainability. | Целевая группа согласна с тем, что сокращение масштабов нищеты и поощрение и защита прав человека должны быть важнейшими критериями при определении приемлемого уровня задолженности. |
| It is not based on security considerations, which subject community interests to military considerations. | Он не базируется на соображениях безопасности, которые подчиняют общественные интересы военным соображениям. |
| In his delegation apos s view, humanitarian considerations should take precedence over economic considerations. | По мнению его делегации, гуманитарные соображения должны возобладать над экономическими. |
Related searches : Key Design Considerations - Key Investment Considerations - Risk Considerations - Operational Considerations - Investment Considerations - Regulatory Considerations - Business Considerations - Considerations About - Policy Considerations - Budget Considerations - Planning Considerations - Commercial Considerations
