Translation of "key team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Unfortunately, two key members of Bosna championship team are not alive anymore. | К сожалению, два ключевых члена Bosna чемпионата команда не входят в число больше. |
After overcoming the injury, he became a key player for the team. | После восстановления от травмы он стал ключевым игроком команды. |
The team presented its key findings, conclusions and recommendations, as contained in the Report. | Группа представила свои основные выводы, заключения и рекомендации, содержащиеся в указанном докладе. |
In 1987, Murphy was a key member of Canada's championship team in the Canada Cup. | В 1987 году Мерфи был членом сборной Канады на победном для нее Кубке Канады. |
As Ottl was one of the key players of the third division team, he was given the chance to play for the senior team. | Так как Оттль стал одним из ключевых игроков команды третьего дивизиона, он получил шанс сыграть за первую команду. |
Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes. | персонал ПРООН |
Team! Team! | Мы команда! |
The Team has also worked closely with the Committee and the Secretariat on the Consolidated List, which the Team sees as the key element of a successful sanctions regime. | Кроме того, Группа тесно сотрудничала с Комитетом и Секретариатом в вопросах, касающихся Сводного перечня, который Группа рассматривает в качестве важнейшего элемента успешного осуществления режима санкций. |
Sacrifice was created by a small team of developers most of the work was done by four key personnel. | Sacrifice была создана небольшой командой разработчиков большую часть работы выполняли четверо ключевых сотрудников. |
After Lang became head coach, she recruited new blood, promoted young players to key positions, formed a coaching team and expanded the support team, which includes trainers and medical staff. | Став тренером , Лан завербовала свежую кровь, отдала ключевые позиции молодым игрокам, сформировала тренерскую команду и расширила команду поддержки, в которую входят инструкторы и медицинский персонал. |
A number of repeated key messages emerged The need to listen The need to involve all the team The need to consider alternatives before deciding The need to plan The need to review progress at key stages and adapt if necessary The interdependence of all the individuals In the team The value of each team member irrespective of status. | Взаимозависимость всех членов в команде Важность каждого члена команды независимо от его должностного статуса. |
He played for the club for five years, and was a key player in the 2005 Clausura tournament winning team. | Он играл за клуб пять лет и был ключевым в составе команды, выигравшей Клаусуру 2005. |
But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer. | Главным же является кодер, ведь мы можем подсоединить его к другому передатчику. |
First Relegation from the Elite (1955 1960) In 1955 the team of DSO Lokomotiv is entirely changed many key players are sold and the team seems to be unable to collaborate. | Первое выбывание из элиты (1955 1960) В 1955 году команда ДСО Локомотив полностью изменилась многие ключевые игроки ушли и команда уже была не в состоянии бороться за высокие места. |
Key... key... we got to get the key. | Ключ, ключ! Нужно найти ключ! |
Yup, yup. Key, key. | Надо достать ключ, быстро! |
2005 would be his key year, though, with Soucek's move to the Llusia team paying off after he won the title. | 2005 год стал ключевым для Соучека, он перешёл в команду Llusia и выиграл вместе с ней чемпионат. |
Team Leader, Technical Support Team | Team Leader, Technical Support Team |
Her lack of managerial experience is thus her key weakness, and she will have to find a strong team to support her. | Поэтому отсутствие управленческого опыта является ее основным недостатком, и ей придется найти сильную команду поддержки. |
In the 2009 10 season, he appeared more regularly for Pescara, and since then became a key player in the first team. | В сезоне 2009 2010 Марко появлялся на более регулярной основе, и с тех пор стал одним из ключевых игроков команды. |
Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
Team India's opponent is... Team Egypt. | Противник команды из Индии... команда Египта. |
Returns the next key after key. | Description |
The key should be the extent to which actions motivate demotivate the other members of the team and the rest of the workforce. | Критерием для решения этого вопроса должна быть степень стимулирующего дестимулирующего воздействия, которое оказывает соответствующее решение на других членов коллектива и остальных сотрудников. |
Therefore, decentralisation and team effort, integration of the various processing steps and standardisation of tools are all key elements of a fast process. | Как я уже указал выше, все описанные мной задачи имеют первостепенное значение. |
team. | 3. |
Team | Команда |
Team! | Вместе! |
Delete all key connections for this key? | Удалить все связи для этой клавиши? |
Show long key id in key manager. | Показывать полные идентификаторы ключей. |
Key | Клавиша |
Key | Regulation 16 |
Key | Regulation No. |
Key | Приложение 3 |
Key | Обозначения см. |
Key | Легенда |
Key | Кнопка |
key | key |
Key | Клавиша |
Key | КлючDescription |
Key | Ключ |
Key | Параметр |
Key | Ключ |
Key | Ключ |
Key | КлючStencils |
Related searches : Key Management Team - Key Team Members - Key Account Team - Key User Team - Key Project Team - Key - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team - Scrum Team - Interdisciplinary Team