Translation of "kick a habit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well developed markets for real estate derivatives would allow homeowners to kick the gambling habit.
Хорошо развитые рынки связанных с недвижимостью производных инструментов позволили бы домовладельцам покончить с азартными играми.
Kick, kick, kick.
Брык, брык, брык.
Kick! Kick!
Пинай! Пинай!
Johnny, don't do that. Kick, kick, kick.
Джонни, не делай этого . Брык, брык, брык.
Johnny, don't do that. Kick, kick, kick.
Джонни, не делай этого . Брык, брык, брык.
Bad or good, a mule's kick is a mule's kick!
Как бы там ни было, пинок мула это пинок мула!
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
Удар ногой, замена, поменяй ногу, замена, поменяй ногу.
A dangerous habit.
Опасная привычка, мистер Оакли.
A strange habit!
Странная привычка!
Back Kick A, Down Kick A... and he would just alternated them.
Назад Kick A, Вниз Kick A...
Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.
Другие заявляют, что надо отказаться от привычки использовать ископаемое топливо и в безумном порыве переключиться на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра.
Give it a kick.
Пни его.
That became a habit.
Это вошло в привычку.
It's a bad habit.
Это плохая привычка.
It's now a habit.
Это уже привычка.
That became a habit.
Это стало привычкой.
What is a habit?
Что такое привычка?
It'll become a habit.
Это войдет в привычку.
IT'S A DREADFUL HABIT.
Дурацкая привычка.
That's a bad habit.
Плохая привычка.
It's becoming a habit.
Это становится милой привычкой.
It's become a habit.
Это стало привычкой.
Kick!
Бей!
Kick
ВыкинутьComment
Kick
Выкинуть
Kick.
Удар ногой.
Kick
удар
A Kick Off for Peace?
Первый шаг в сторону мира?
Yeah, give it a kick.
Погурајте га.
It was like Kick A.
Для нижнего удара нужно была нажать... Kick A.
Habit
Привычки
Habit
Привычки.
Habit?
Привычка?
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой.
Don't make it a habit.
Не превращай это в привычку.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a repulsive habit.
Курение отвратительная привычка.
It was a growing habit.
Эта привычка постоянно вырабатывалась.
With him it's a habit.
Это что, привычка?
Yes, it's a bad habit.
Плохой привычкой.
No, no, just a habit.
Нетнет, просто привычка.
That's a habit with you.
Это привычка.
Now, there's a disgusting habit.
Такая вот отвратительная привычка.

 

Related searches : Kick The Habit - A Kick - Follow A Habit - A Bad Habit - Became A Habit - Adopt A Habit - As A Habit - Create A Habit - Make A Habit - Develop A Habit - Become A Habit - Form A Habit