Translation of "kidding aside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All kidding aside, it may work.
Кроме шуток, это, возможно, работает.
I'm kidding. I'm not kidding.
Я шучу. Я не шучу.
No kidding!?
Кроме шуток!?
I'm kidding.
Я шучу.
You're kidding!
Ты шутишь!
You're kidding!
Вы шутите!
You're kidding!
Шутишь!
You're kidding!
Шутите!
No kidding?
Да неужто это правда?
No kidding?
На самом деле?
We're kidding.
Мы шутим.
They're kidding.
Они шутят.
I'm kidding.
Шучу.
Just kidding.
Я просто шучу.
CA Just kidding.
КА Шучу.
Who s he kidding?
Кого он пытается обмануть?
Are you kidding?
Ты шутишь?
Are they kidding?
Они что, шутят?
I m not kidding!
И это не шутка!
Are you kidding?
Вы шутите?
Are you kidding?
Шутите?
I'm just kidding.
Я же шучу.
You're kidding, right?
Ты шутишь, не так ли?
You're kidding me.
Ты меня обманываешь.
You're kidding me.
Вы меня обманываете.
Tom is kidding.
Том шутит.
Tom isn't kidding.
Том не шутит.
Tom was kidding.
Том шутил.
Tom wasn't kidding.
Том не шутил.
We're not kidding.
Мы не шутим.
They weren't kidding.
Они не шутили.
Is Tom kidding?
Том шутит?
Is Tom kidding?
Том прикалывается?
I was kidding.
Я пошутил.
I was kidding.
Я пошутила.
I wasn't kidding.
Я не шутил.
I wasn't kidding.
Я не шутила.
I'm only kidding.
Я только шучу.
You weren't kidding.
Ты не шутил.
You weren't kidding.
Вы не шутили.
They're not kidding.
Они не шутят.
Who are they kidding?
Кого они хотят этим провести?
Who are we kidding?
Кому мы пытаемся пустить пыль в глаза?
She's totally not kidding.
Она серьезно не шутит .
Who are we kidding?
Кому мы пытаемся пустить пыль в глаза? 160

 

Related searches : All Kidding Aside - I'm Kidding - Kidding Around - Kidding Yourself - Not Kidding - Kidding You - Just Kidding - You're Kidding - No Kidding - Stop Kidding - I'm Just Kidding - I Just Kidding - I Was Kidding