Translation of "killing me softly" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were softly killing us socially. | Они медленно убивали нас в социальном плане. |
| Don't call me that, she said softly. | Не называй меня так , мягко попросила она. |
| He kissed me softly on the lips. | Он нежно поцеловал меня в губы. |
| You're killing me. | Ты меня убиваешь. |
| You're killing me. | Вы меня убиваете. |
| Speak softly. | Говори тихо. |
| Tom whistled softly. | Том тихо свистнул. |
| Tom whistled softly. | Том присвистнул. |
| Tom cried softly. | Том тихо плакал. |
| This job is killing me. | Эта работа меня убивает. |
| You are killing me slowly. | Ты меня медленно убиваешь. |
| These shoes are killing me. | Эти туфли меня доконают. |
| My head is killing me. | Головная боль меня убивает. |
| The heat is killing me. | Жара меня убивает. |
| The dog barked softly. | Собака негромко лаяла. |
| He softly touched her. | Он мягко дотронулся до неё. |
| The cricket is chirring softly. | Потихоньку стрекочет сверчок. |
| My longing for you is killing me! | Я умираю от тоски по тебе! |
| It rains softly on the city. | На город проливается лёгкий дождь. |
| It rains softly on the city. | В городе идёт лёгкий дождь. |
| I've got a toothache. The pain is killing me. | У меня зубы болят. Эта боль меня доканывает. |
| Tom kissed Mary softly on the lips. | Том нежно поцеловал Мэри в губы. |
| 'I am pregnant,' she said softly and slowly. | Я беременна, сказала она тихо и медленно. |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| Ford, he called softly. For that was her name. | Форд , тихо позвал он. Потому что ее так звали. |
| I walked softly for fear of waking the baby. | Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка. |
| Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled. | Говори тихо, но держи в руках большую палку , советовал Теодор Рузвельт. |
| How are we to end it, Alexis?' she said softly. | Как же кончить, Алексей? сказала она тихо. |
| 'But what motive had you for pretending?' said Varenka softly. | Да с какою же целью притворяться? тихо сказала Варенька. |
| Possible honor killing? | Убийство чести ? |
| I'm killing time. | Я убиваю время. |
| 'I'll soon be lying,' he said softly. 'Dead!' he added cynically and angrily. 'Well, lay me down if you like.' | Скоро буду лежать тихо, проговорил он, мертвый, сказал он насмешливо, сердито. Ну, положите, коли хотите. |
| It went through her body, also killing much of me and my soul. | Она прошла через её тело, заодно убив огромную частицу меня и моей души. |
| He came up to her, and taking her hand said softly | Он подошел к ней и, взяв ее за руку, тихо сказал |
| 'All right, you may go home,' she said softly to Michael. | Хорошо, так поезжай домой, тихо проговорила она, обращаясь к Михайле. |
| In the distance I hear the sound of softly murmuring roads. | Вдали слышу звук тихо шумящих дорог. |
| Tom lay on his bed and cried softly into his pillow. | Том лежал у себя на кровати и тихо плакал в подушку. |
| We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. | Мы не можем допустить смерти оператора. Мы не можем убить каскадёра. |
| Killing Growth in Russia | Остановка экономического роста в России |
| Killing the Death Penalty | Смертный приговор смертной казни |
| But I'm killing them. | Но я убиваю их. |
| Tom admitted killing Mary. | Том признался, что убил Мэри. |
| They're killing the planet. | Они убивают планету. |
| Tom admitted killing Mary. | Том признался в убийстве Мэри. |
| This is killing us. | Это нас убивает. |
Related searches : Are Killing Me - Is Killing Me - Softly Spoken - Speak Softly - Softly Lit - Tread Softly - Said Softly - Tread-softly - Laugh Softly - Very Softly - Glow Softly - Softly Padded