Translation of "kind of misunderstanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a misunderstanding.
Это недоразумение.
A misunderstanding occurs.
Возникает недопонимание.
There's obviously been some sort of misunderstanding.
Здесь явно было какое то недоразумение.
There's been a misunderstanding.
Произошло недоразумение.
We've had a misunderstanding.
У нас случилось недоразумение.
It's all a misunderstanding.
Это всё недоразумение.
That was a misunderstanding!
Это было недоразумение!
They also ridiculed the excuse of cultural misunderstanding .
Они также осмеяли оправдательный предлог культурные различия .
Tom came too early because of a misunderstanding.
Том пришёл слишком рано по недоразумению.
This was a serious misunderstanding.
В этом заключалось серьезное непонимание.
I'm afraid there's a misunderstanding.
Боюсь, что произошло недоразумение.
Their quarrel sprung from misunderstanding.
Их ссора вспыхнула из за недоразумения.
It's all just a misunderstanding.
Всё это просто большое недоразумение.
There must be some misunderstanding.
Должно быть, произошло недоразумение.
It's all a terrible misunderstanding.
Это ужасное недоразумение.
This is all a misunderstanding.
Это всё недоразумение.
This was all a misunderstanding.
Это всё было недоразумением.
This is just a misunderstanding.
Это просто недоразумение.
What happened was a misunderstanding.
То, что произошло, было недоразумением.
What happened was a misunderstanding.
То, что случилось, было недоразумением.
It's only a minor misunderstanding.
Это лишь небольшое недоразумение.
It was a simple misunderstanding.
Это было простое недоразумение.
That is a great misunderstanding.
Это большое недоразумение.
IT is a fundamental misunderstanding of the rule of law.
В ИТ происходят фундаментальные разногласия по поводу верховенства права.
TV Tokyo posts written apology for misunderstanding of history.
TV Tokyo публикует извинения за неправильное толкование истории .
There appears to be a misunderstanding.
Тут, похоже, имеет место недопонимание.
It's all just a big misunderstanding.
Всё это просто большое недоразумение.
This is all a big misunderstanding.
Всё это большое недоразумение.
I think there's been a misunderstanding.
По моему, произошло недоразумение.
I think there's been a misunderstanding.
Думаю, произошло недоразумение.
I'm sure this is a misunderstanding.
Я уверен, что это недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверен, что это просто недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверен, что это всего лишь недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверена, что это всего лишь недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверена, что это просто недоразумение.
This has all been a misunderstanding.
Всё это было недоразумением.
I think it was a misunderstanding.
Думаю, это было недоразумение.
But such views reflect a misunderstanding of the UN s nature.
Однако подобные взгляды отражают непонимание природы ООН.
There must be some misunderstanding!' said Oblonsky.
Тут есть недоразумение, сказал он.
'Ah, if it were only a misunderstanding!...'
Да, если б это было только недоразумение...
She, misunderstanding that look, smiled at him.
Она, иначе поняв этот взгляд. улыбнулась ему.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Эта проблема возникла из за неправильного понимания друг друга.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Эта проблема возникла из за взаимного недопонимания.
Thank you for clearing up the misunderstanding.
Спасибо, что прояснили это недоразумение.
This is to clear up the misunderstanding.
Это для того, чтобы прояснить недоразумение.

 

Related searches : Because Of Misunderstanding - Kind Of - Misunderstanding About - My Misunderstanding - Misunderstanding Between - Misunderstanding With - Cause Misunderstanding - Slight Misunderstanding - Any Misunderstanding - Big Misunderstanding - Little Misunderstanding - Small Misunderstanding