Translation of "kingdom of heaven" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the Kingdom of Heaven. | Помазание на царство. |
| Dear heroes, I have taken over the Kingdom of Heaven. Heaven is now a permanent Hell! | Дорогие герои, я захватил Царствие Небесное. Теперь Небеса стали вечным Адом! |
| 1988 ELLC Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven. | Максим Исповедник указывает святим мы имя небесного Отца своего по благодати, когда умерщвляем привязанную к материи похоть и очищаемся от тлетворных страстей . |
| Oh Heaven! | О небо! |
| The Heaven Within. | Небеса внутри. |
| Heaven knows why. | Бог знает почему. |
| Tom is in heaven. | Том на небесах. |
| I'm in seventh heaven. | Я на седьмом небе от счастья. |
| Mary was in heaven. | Мэри была на седьмом небе. |
| Tom was in heaven. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was in heaven. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| Mary was in heaven. | Мэри была на седьмом небе от счастья. |
| Even a ruler whose mandate comes from heaven should heed the words of the Confucian sage Mencius Heaven sees with the eyes of its people. Heaven hears with the ears of its people. | Даже правителю с Небесным Мандатом иногда стоит прислушаться к словам конфуцианского мудреца Мэн цзы Небо видит глазами и слышит ушами народа . |
| The Kingdom of Commagene (, ) was an ancient Armenian kingdom of the Hellenistic period. | Коммагенское царство (, ) древнеармянское царство в Малой Азии периода эллинизма. |
| It was light from heaven. | Это был свет с небес. |
| Heaven help us all LondonRiots | Да поможет Господь всем нам LondonRiots |
| Marriage is made in heaven. | Брак заключается на небесах. |
| Marriages are made in heaven. | Браки заключаются на небесах. |
| Tom is in heaven now. | Том сейчас на небесах. |
| Mom is now in heaven. | Мама теперь на небесах. |
| Mom is now in heaven. | Мама сейчас на небесах. |
| Her soul was in heaven. | Её душа была в раю. |
| Tom was in seventh heaven. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was in seventh heaven. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| Good people go to Heaven. | Хорошие люди попадают в рай. |
| The fire that deals with the Luminaries of Heaven. | Описывает жизнь Адама и Евы после изгнания из Рая. |
| In the era of the Old Kingdom, the Middle Kingdom and the New Kingdom, about 800 hieroglyphs existed. | Во время Старого, Среднего и Нового царства было приблизительно 800 иероглифов. |
| the kingdom of the Suiones. | P The making of Sweden. |
| How can I get to heaven? | Как мне попасть на небеса? |
| How can I get to heaven? | Как мне попасть в рай? |
| He was in the seventh heaven. | Он был на седьмом небе. |
| The garbage smells to high heaven. | Этот мусор ужасно воняет. |
| the citizens of the Kingdom of Spain. | По конституции Королевства Испании церковь отделена от государства. |
| In traditional Japanese culture, India is Tenjiku (the country of heaven). | В традиционной японской культуре, Индию называют Tenjiku (страна небес). |
| A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. | Тарелка плова с шашлыком рай на земле. |
| Heaven Beguiles the Tired Death in the Poetry of Emily Dickinson . | Heaven Beguiles the Tired Death in the Poetry of Emily Dickinson . |
| 'Yes, thank heaven! That is all over. | Слава богу, кончилось. |
| It laid the heaven beneath their feet. | Она же поместила рай под ногами матери. |
| God created the heaven and the earth. | Бог сотворил небо и землю. |
| Mother and motherland are greater than heaven. | Мать и родина дороже небесного царства. |
| Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom | Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное |
| And what of the booming Middle Kingdom? | А что с бумом в Поднебесной? |
| Scotland is part of the United Kingdom. | Шотландия часть Великобритании. |
| In the division of the kingdom in 1151, Melisende gained control of the southern part of the kingdom, including Nablus. | После раздела королевства в 1151 Мелисанда сохранила контроль над его южной частью, включая Наблус. |
| I believe in God the Father almighty, creator of heaven and earth. | Верую в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли. |
Related searches : Of Heaven - Kingdom Of Darkness - Kingdom Of Ends - Kingdom Of Nature - Kingdom Of Bahrain - Kingdom Of Life - Kingdom Of God - Kingdom Of Spain - Kingdom Of Swaziland - Kingdom Of Thailand - Kingdom Of Tonga - Kingdom Of Cambodia
