Translation of "knitting needles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Knitting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What are you knitting? | Что вяжешь? |
| Tom likes knitting too. | Том тоже любит вязать. |
| Oh yeah, by sharing needles. | Ага, когда одним шприцем колются. |
| Are you carrying clean needles? | Есть ли у Вас при себе чистый шприц? |
| She is absorbed in knitting. | Она увлечена вязанием. |
| She is knitting a sweater. | Она вяжет свитер. |
| She is knitting a scarf. | Она вяжет шарф. |
| Mary is knitting a sweater. | Мэри вяжет свитер. |
| Mary is knitting a scarf. | Мэри вяжет шарф. |
| Tom is knitting a sweater. | Том вяжет свитер. |
| Compass needles point to the north. | Стрелка компаса указывает на север. |
| Compass needles point to the north. | Стрелка компаса показывает на север. |
| Compass needles point to the north. | Стрелки компаса указывают на север. |
| Have you finished knitting that sweater? | Ты закончила вязать свитер? |
| Have you finished knitting that sweater? | Ты довязала этот свитер? |
| She was busy with her knitting. | Она была занята вязанием. |
| Mary is knitting Tom a sweater. | Мэри вяжет Тому свитер. |
| Knitting can be an expensive hobby. | Вязание может быть дорогим хобби. |
| Mary is knitting Tom a scarf. | Мэри вяжет Тому шарф. |
| Acupressure is like acupuncture, but without needles. | Акупрессура та же акупунктура, только без игл. |
| The first one she did was knitting. | Первую структуру она просто связала, не в технике кроше . |
| Mary knows nothing of sewing or knitting. | Мэри ничего не знает о шитье и вязании. |
| Mary is knitting a sweater for Tom. | Мэри вяжет для Тома свитер. |
| Mary is knitting a scarf for Tom. | Мэри вяжет Тому шарф. |
| She is knitting a sweater for her boyfriend. | Она вяжет свитер своему парню. |
| My sister has been knitting since this morning. | Моя сестра вяжет с самого утра. |
| My mother is knitting me a new sweater. | Мама вяжет мне новый свитер. |
| Mary put her knitting aside and stood up. | Мэри отложила вязание и встала. |
| I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. | Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц. |
| We're smackheads we know where to get clean needles. | Мы же нарки, мы знаем, где взять чистый шприц. |
| So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение. |
| They drove needles under their fingernails, and then tore them out. | Милиционеры выдергивали им ногти, предварительно загнав под них иголки. |
| I'm going to make a cushion and fill it with fir needles. | Я сделаю подушечку и набью её еловыми иголками. |
| 'Pardon me, but I understand nothing,' said Levin, dismally knitting his brows. | Извини меня, но я не понимаю ничего, сказал Левин, мрачно насупливаясь. |
| She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on. | У неё много увлечений она готовит, шьёт, занимается садоводством, коллекционирует марки и всё в этом духе. |
| No, no. We share needles because we don't want to go to jail. | Нет нет. Приходится колоться общим, чтобы не сесть. |
| Women know fuck all about football. Yeah? Well, men know fuck all about knitting. | Женщины нихрена не разбираются в футболе . Да? Ну а мужчины нихрена не разбираются в вязании . |
| Diners prefer the larger hammerhead fins, chalked full of a key soup ingredient called fin needles. | В закусочных предпочитают большие плавники акулы молота, из которых состоят ключевые ингредиенты супа, называющегося иглами плавника. |
| She was sitting on the bed holding in her hands some knitting she had lately been doing. | Она сидела на кровати и держала в руке вязанье, которым она занималась последние дни. |
| Laska lay down under the table, and Agatha Mikhaylovna with her knitting sat down in her usual place. | Ласка легла под стол Агафья Михайловна с чулком уселась на своем месте. |
| Kitty was walking up and down and knitting, rapidly throwing the thread over the needle and giving orders. | Кити ходила и вязала, быстро накидывая петли, и распоряжалась. |
| Both countries have epidemics driven by injecting drug users (IDUs) who share needles and syringes, the most efficient way to transmit HIV. | В обеих странах эпидемией движут потребители инъекционных наркотиков (ПИНы), которые пользуются общими иглами и шприцами самым эффективным способом передачи ВИЧ. |
| 'Keep your hands quiet, Grisha,' she said, and again took up the rug she was knitting, a piece of work begun long ago, to which she always returned in times of trouble, and which she was now knitting, nervously throwing the stitches over with her fingers and counting them. | Успокой руки, Гриша, сказала она и опять взялась за свое одеяло, давнишнюю работу, за которую она всегда бралась в тяжелые минуты, и теперь вязала нервно, закидывая пальцем и считая петли. |
| And Levin saw with amazement that she again took up the knitting which she had fetched in the night, and recommenced work. | И Левин с удивлением увидел, что она взяла вязанье, которое она принесла ночью, и опять стала вязать. |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | И Майтрейа говорит Я был с тобой. Кто, по твоему, делал иголки и гнезда, а еще капал на скалы для тебя, господин тупица? |
Related searches : Pine Needles - Spanish Needles - Knitting Pattern - Knitting Needle - Knitting Stitch - Knitting Machine - Knitting Yarn - Double Knitting - Knitting Fabric - Knitting Area - Knitting Together - Lace Knitting - Knitting Group
