Translation of "pine needles" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pine - translation :

Keywords : иглы иголки иголок игл иглами сосна сосны сосну сосновом Пайн

Examples (External sources, not reviewed)

Oh yeah, by sharing needles.	Ага, когда одним шприцем колются.
Are you carrying clean needles?	Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
Pine is a resinous wood.	Сосна дерево смолистое.
I planted a pine tree.	Я посадил сосну.
Compass needles point to the north.	Стрелка компаса указывает на север.
Compass needles point to the north.	Стрелка компаса показывает на север.
Compass needles point to the north.	Стрелки компаса указывают на север.
Joseph Pine on what consumers want	Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Acupressure is like acupuncture, but without needles.	Акупрессура та же акупунктура, только без игл.
She likes the smell of pine trees.	Ей нравится запах сосен.
A pine cone fell on Tom's head.	Тому на голову упала сосновая шишка.
A pine stands in front of his house.	Перед его домом стоит сосна.
These pine nuts are delicious, said the squirrel.	Эти кедровые орехи бесподобны , сказала белка.
Tom collected some pine cones in the forest.	Том набрал в лесу сосновых шишек.
I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles.	Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц.
We're smackheads we know where to get clean needles.	Мы же нарки, мы знаем, где взять чистый шприц.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.	Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение.
Pine trees can grow up to thirty meters tall.	Сосны могут достигать высоты тридцати метров.
Pine forests make up 4 other forests are deciduous.	Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные.
They drove needles under their fingernails, and then tore them out.	Милиционеры выдергивали им ногти, предварительно загнав под них иголки.
39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.	39 домов Соснового Хребта не имеют электричества.
There are sand dunes and hills, covered with pine forests.	Встречаются песчаные дюны и холмы, поросшие борами.
I'm going to make a cushion and fill it with fir needles.	Я сделаю подушечку и набью её еловыми иголками.
It's the same in the forest. Every pine tree is different.	В лесу то же самое каждая сосна другая.
No, no. We share needles because we don't want to go to jail.	Нет нет. Приходится колоться общим, чтобы не сесть.
There used to be a big pine tree in front of my house.	Перед моим домом когда то росла большая сосна.
The island is covered by coniferous woods, about 65 of which are pine.	Главный остров покрыт в основном хвойными лесами (около 65 сосна).
A railway was also built between Palmerston and Pine Creek between 1883 and 1889.	В 1883 1889 годах была построена железнодорожная линия между Дарвином и Пайн Крик.
Diners prefer the larger hammerhead fins, chalked full of a key soup ingredient called fin needles.	В закусочных предпочитают большие плавники акулы молота, из которых состоят ключевые ингредиенты супа, называющегося иглами плавника.
The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.	Уровень туберкулеза в Сосновом Хребте в среднем в 8 раз выше, чем в среднем по США.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.	Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают.
This is the Monterey Pine, which has little air sacks to make the pollen carry even further.	Это сосна лучистая, тут маленькие воздушные мешочки с ними пыльца летит дальше.
In the Mediterranean forests, we have many kinds of trees oak, pine, willow, ash, elm, and others.	У нас в лесах Средиземноморья растут много видов деревьев дуб, сосна, ива, ясень, вяз и другие.
Barricades were set up at Cortlandt Street, a block north of the park, and at Pine Street, a block south.	Заграждения были поставлены на Кортланд стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн стрит, в квартале к югу.
Both countries have epidemics driven by injecting drug users (IDUs) who share needles and syringes, the most efficient way to transmit HIV.	В обеих странах эпидемией движут потребители инъекционных наркотиков (ПИНы), которые пользуются общими иглами и шприцами самым эффективным способом передачи ВИЧ.
You may have many different types of trees, but every pine tree is different. And in the brain it's the same.	В лесу может быть много различных видов деревьев, но каждая сосна отличается от других.
Some modern emo bands with a more hardcore punk oriented style include the Pine, Title Fight, Such Gold and Small Brown Bike.	Over It..Некоторые современные эмо группы подвержены большому влиянию хардкор панка, как, например, Pine, Title Fight, Such Gold и Small Brown Bike.
Gold was found at Grove Hill in 1872 and at Pine Creek, Brocks Creek, Burrundi, and copper was found at Daly River.	Золото было обнаружено в 1872 году в Грув Хилл, а также в Пайн Крик, Брокс Крик и Буррунди, а месторождение меди в Дэйли Ривер.
The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.	Резервация Сосновый Хребет , которой посвящено это слайд шоу, находится в 75 милях на юго восток от горного массива Блэк Хиллс в Южной Дакоте.
And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense?	И Майтрейа говорит Я был с тобой. Кто, по твоему, делал иголки и гнезда, а еще капал на скалы для тебя, господин тупица?
In some rural areas of China, people believe by sticking needles to the body of new born baby girl, the next child would be boy.	В некоторых аграрных районах Китая люди верят, что если воткнуть иголки в тело новорожденной девочки, следующим родится мальчик.
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.	Шишки сосны Банкса, например, не открываются, чтобы выпустить семена, пока не перетерпят жару.
A wide array of prevention strategies, including behavioral modification, distribution of condoms, and the provision of clean needles and syringes to intravenous drug users, has emerged.	Было разработано большое количество стратегий профилактики, в том числе коррекция поведения, распространение презервативов и обеспечение чистыми иглами и шприцами тех, кто употребляет наркотики внутривенно.
Only occasionally, in the stillness, he listened to the clicking of her needles and, remembering what he did not wish to remember, made a wry face.	Изредка только он прислушивался в тишине к звуку спиц Агафьи Михайловны и, вспоминая то, о чем он не хотел вспоминать, опять морщился.
Once the asbestos needles get into the lung tissue, says Treasure, the act of breathing pushes them on the periphery, which is where the lining is.	Когда иголочки асбеста попадают в ткань легких, говорит Трежер, дыханием их выталкивает на периферию, где находится оболочка.

Показать эту страницу на русском языке