Translation of "knockout punch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bank of England s Knockout Artist | Артист мастер нокаутов в Банке Англии |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой. |
| Tom ducked Mary's punch. | Том уклонился от удара Мэри. |
| I'll punch your lights out! | Я тебе мозги вышибу! |
| You punch like a girl. | Ты бьешь как девчонка. |
| These computers use punch cards. | Эти компьютеры перфокарточные. |
| Ten minutes after the knockout, the boxer regained consciousness. | Через десять минут после нокаута, боксёр пришел в сознание. |
| And here's the second punch line. | А вот второй вывод. слайд Город создаёт богатство |
| The West s Punch Bowl Monetary Policy | Чаша для пунша кредитно денежной политики Запада |
| Why didn't you just punch Tom? | Почему ты просто не врезал Тому? |
| The conductor forgot to punch my ticket. | Кондуктор забыл прокомпостировать мой билет. |
| He threw a punch at the thug. | Он ударил хулигана кулаком. |
| He threw a punch at the thug. | Он нанёс бандиту удар. |
| He won every bout at the Junior Olympic Games by knockout. | Уже в 1982 Майк выступает на юношеских олимпийских играх. |
| America s tax system has surprisingly little redistributional punch. | Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект. |
| I wanted to punch someone in the face. | Ударить кого то по лицу. |
| Do you want another glass of fruit punch? | Хотите ещё стакан фруктового пунша? |
| I don't get it. Where's the punch line? | Я не понял, в чём соль? |
| I want to punch you in your face. | Хочу ударить тебя в лицо. |
| I want to punch you in the face. | Хочу ударить тебя в лицо. |
| I ought to punch you for saying that. | Мне надо бы тебя стукнуть за такие слова. |
| I offered her father a glass of punch. | Я предложил её отцу стакан пунша. |
| Would you care for a drink of punch? | Хотите стакан пунша? |
| This is true of so called knockout options, used in currency hedging. | Это верно для так называемых опционов нокаут , используемых при страховании валютного курса. |
| There are two stages the group stage followed by the knockout stage. | На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды. |
| Injured people at punch up in fast food restaurant | Люди пострадали в драке в ресторане быстрого питания |
| I just want to punch them in the mouth. | Мне просто хочется врезать им. |
| You're so rude that I want to punch you. | Ты такой грубый, что хочется дать тебе тумаков. |
| Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. | Внутренняя мотивация, самостоятельность, профессионализм и целенапрвленность выбивают противника нокаутом. Я закругляюсь. |
| Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. | Хорошо, я приближаюсь к кульминации. Золотое Сечение. Ну с ума сойти. |
| On the stimulus, though, Krugman achieves a knock out punch. | Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут. |
| Mary made me want to punch her in the face. | Мэри вызвала у меня желание ударить её по лицу. |
| However, in knockout mice lacking the oxytocin receptor, reproductive behavior and parturition are normal. | Хотя у лабораторных мышей, лишённых рецепторов окситоцина, репродуктивное поведение и роды нормальные. |
| The anti Thaksin factions have failed to produce a knockout in any recent general election. | Фракциям, настроенным против Таксина, не удалось сорвать прошедшие недавно всеобщие выборы. |
| He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. | Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. |
| If you don't keep quiet I'll punch you in the nose. | Если ты не замолчишь, я тебе в нос дам. |
| So here's the first punch line cities have defused the population bomb. | Вот вам первый вывод. слайд В городе деторождение падает Город снял угрозу чрезмерного роста народонаселения. |
| They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. | Они должны, скорее, еще больше наполнять чашу с пуншем, а не уносить ее. |
| Loza called Manson scum and threatened to punch him in the face | Лоза назвал Мэнсона отребьем и пригрозил дать в морду |
| Mexico Freelance writer Lesley Téllez recommends ponche, a traditional Mexican Christmas punch. | Мексика писательница фрилансер Лесли Теллес (Lesley Téllez) рекомендует попробовать понче, традиционный мексиканский рождественский пунш. |
| I ducked just in time to avoid the punch aimed at me. | Я нагнулся как раз вовремя, чтобы избежать направленного на меня удара. |
| Children of Bodom's live DVD Chaos Ridden Years Stockholm Knockout Live was released on December 5, 2006. | Live DVD Chaos Ridden Years Stockholm Knockout Live! был выпущен 5 декабря 2006 года. |
| Screenshot of Lisa Punch performing on the ABC show Rising Star via YouTube. | Скриншот выступления Лизы Пинч на шоу ABC Rising Star с YouTube. |
| Writer and cultural activist Ruel Johnson praised Punch for persevering through difficult circumstances. | Писатель и культурный активист Руэл Джонсон похвалил Панч за упорство при трудных обстоятельствах. |
| I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend. | Я надеялся, что пунш разрешит язык моего старого знакомца. |
Related searches : Knockout Drops - Technical Knockout - Knockout Mice - Knockout Stage - Knockout Competition - Knockout System - Knockout Round - Knockout Plug - Knockout Argument - Conditional Knockout - Knockout Blow - Knockout Phase - Knockout Match
