Translation of "labour day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Weekdays up to 5 September (including Labour Day) 9.30 a.m. 5.30 p.m. | Приветственный завтрак |
| Workers, day labourers, domestic servants, artisans, and in a general way to all labour contracts | А. Регулирующие отношения между рабочими, сельскохозяйственными поденными работниками, домашней прислугой, ремесленниками и представителями любых других профессий и работодателями на основе трудовых соглашений |
| ILO International Labour Office International Labour Organization | СОДЕРЖАНИЕ (окончание) |
| Labour | труд |
| Labour | Вопросы труда |
| Other notable national holidays are Labour Day (1 May) and the King's birthday (first week of June). | Другие национальные праздники включают День труда (1 мая) и День рождения короля (первая неделя июня). |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Просят Его Аллаха те, кто в небесах и на земле (чтобы Он дал им то, в чем они нуждаются) каждый день Он за делом дает и лишает, возвеличивает и унижает . |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Просят Его те, кто в небесах и на земле каждый день Он за делом. |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом. |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды. И Он всё время устраивает дела Своих творений дарует власть и могущество одним, унижает других, даёт одним и отказывает другим. |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Молят Его те, кто на небесах и на земле, а Он каждый день занят делом. |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Все в небесах и на земле К Нему взывает (о своей нужде), И каждый день, (и каждый час, и каждое мгновенье) Вершит Он новые дела, |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | Все, кто ни есть на небесах и на земле, просят Его в каждый день Он за каким либо делом. |
| Child labour | Детский труд |
| Labour employment | 3. РАБОЧАЯ СИЛА ЗАНЯТОСТЬ |
| Labour Code | Трудовой кодекс |
| A. Labour | А. Трудовые отношения |
| A. Labour | А. Рабочая сила |
| Labour force | Рабочая сила |
| Labour variances | Отклонения труда |
| Labour rewarded. | Труд вознаграждается. |
| Labour hours year Labour costs year Total direct cost year | Общие прямые расходы год |
| Promotion of respect for the labour rights of day labourers and their increased implementation in the work environment. | Содействие соблюдению трудовых прав сельскохозяйственных поденных работников и развитие их трудового потенциала. |
| During its twenty ninth session, the Working Group held a one day special discussion on the issue, co organized with the Internal Labour Organization Special Programme of Action on Forced Labour. | В ходе своей двадцать девятой сессии Рабочая группа совместно со Специальной программой действий по борьбе с принудительным трудом Международной организации труда провела однодневное специальное обсуждение по данному вопросу. |
| To commemorate the World Day Against Child Labour a drawing competition was organized on the theme What do you think are the worst forms of child labour? Twenty seven states participated. | В ознаменование Всемирного дня борьбы с детским трудом в 27 штатах Республики был проведен конкурс рисунков на тему Какие формы детского труда ты считаешь наихудшими? . |
| The rights of the child in the area of labour and labour relations are regulated by the Labour Code. | Права детей в области труда и трудовых отношений регулируются Трудовым кодексом. |
| synonyms Ceratistes Labour. | Ceratistes Labour. |
| FBiH Labour Law | Закон о труде Федерации Боснии и Герцеговины |
| RS Labour Law | Закон о труде Республики Сербской |
| Labour Justice Solidarity | Сокращения 2 |
| Labour Inspectorate survey | Обследование, проводимое Инспекторатом труда |
| International Labour Office | Международного бюро труда |
| Labour market training | Подготовка к участию на рынке труда |
| Labour market interventions | Регулирование рынка труда |
| INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION | МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА |
| Labour Party (PALA) | Трудовая партия, ПАЛА |
| (j) Labour Party | j) Лейбористская партия |
| Forced unremunerated labour | Принудительный и неоплачиваемый труд |
| 0 Labour economics | Экономике труда |
| Labour efficiency variance | Отклонение прибыли |
| Labour Rate Efficiency | Ставка Эффективность |
| Direct labour (minutes) | США) Общие расходы на персонал (тыс.долл. |
| God had given them the day and the strength, and both the day and the strength had been devoted to labour which had brought its own reward. | И день и силы посвящены труду, и в нем самом награда. А для кого труд? |
| Anyway, before the Liberation Day (April 25) Labour Day(May 1) very long weekend there is one more big occasion to celebrate and have fun in Rome. | В любом случае, после дня освобождения от фашизма (25 апреля) и до праздника труда (1 мая) целая неделя, и нет лучшей возможности повеселиться в Риме, как отметить его день рождения. |
| Direct labour weld form (minutes) Direct labour sub assembly (minutes) 1,750 1,750 | Прямой труд по предсборке (минуты) |
Related searches : International Labour Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Domestic Labour - Labour Inspector - New Labour - Labour Ward - Labour Resources
