Translation of "lack of know how" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They often lack medicines, resources, and know how to treat chronically ill patients, who may require years or decades of treatment. | Им зачастую не хватает лекарств, ресурсов и ноу хау для лечения хронически больных пациентов, которым могут потребоваться годы или десятилетия лечения. |
| And foreign control only makes sense if it brings in the management know how that local entrepreneurs lack. | А иностранный контроль является разумным, только если он приносит в управление ноу хау, которого не хватает местным предпринимателям. |
| I don't know if this was a reaction to lack of water. | Возможно, это компенсация отсутствия воды в прошлом? |
| And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad. | Опять же, как и в Девушке с жемчужной серёжкой , разгадка отсутствует мы не знаем, счастлива она или нет. |
| Lack of manpower | Отсутствие персонала |
| And therefore, he says, How do I account for this inexplicable lack of emotions? | И следовательно, он рассуждает Как мне объяснить это непонятное отсутствие эмоций? |
| Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights. | Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав. |
| How much of this does Tom know? | Сколько из этого Том знает? |
| How do you know all of this? | Откуда ты всё это знаешь? |
| You know how. | Ты знаешь как. |
| You know how. | Вы знаете как. |
| Lack of institutional imagination . | Нетворческий подход к экономическим структурам . |
| Lack of functional institutions | Отсутствие функциональных учреждений |
| There is a lack of appreciation of how deeply entrenched are Iraq's sectarian, tribal, and ethnic loyalties. | Отсутствует понимания того, насколько глубоко в Ираке укоренилось сектантство, племенная и этническая преданность. |
| I don't know how I know. | Не знаю, откуда я это взял. |
| I don't know how I know. | Не знаю, с чего я это взял. |
| Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base. | Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны. |
| They understood that the problem was not a lack of food per se, but a lack of fertilizer then they figured out how to make endless amounts of fertilizer. | Они понимали, что проблема не в нехватке пищи как таковой, а в нехватке удобрений и вот, они вычислили, как создать бесконечное количество удобрений. |
| But how will we know? How will we come to know? | Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания? |
| We know that their futures depend on the education they lack. | Мы знаем, что их будущее зависит от образования, которого они лишены. |
| A similarly embarrassing lack of understanding about how the whole system works exists in every case. | И в каждом случае существует аналогичное отсутствие понимания того, как работает система в целом. |
| I know how to take care of myself. | Я знаю, как позаботиться о себе. |
| How much of this did you know beforehand? | Сколько из этого ты знал заранее? |
| All of my kids know how to swim. | Все мои дети умеют плавать. |
| How do you know I don't know? | Откуда ты знаешь, что я не знаю? |
| How do you know I don't know? | Откуда вы знаете, что я не знаю? |
| How can we know? | Откуда нам знать? . |
| I know, how romantic. | Действительно как романтично! |
| How do we know? | Откуда это известно? |
| 'How do you know?' | Почем ты знаешь? |
| 'How do you know?' | То есть как? |
| 'How do you know? | Почем вы знаете? |
| How should I know? | Почём я знаю? |
| How should I know? | Откуда мне знать? |
| How should I know? | А я почём знаю? |
| How do you know? | Откуда вы знаете? |
| How do you know? | А ты откуда знаешь? |
| How do you know? | А вы откуда знаете? |
| How could I know? | Откуда я мог знать? |
| How could I know? | Откуда я могла знать? |
| Don't you know how? | Ты не знаешь как? |
| Don't you know how? | Вы не знаете как? |
| How would you know? | Тебе то откуда знать? |
| How would you know? | Вам то откуда знать? |
| How did you know? | Откуда ты знал? |
Related searches : Lack Of Know-how - Know-how - Know How - Use Of Know-how - Loss Of Know-how - Transfer Of Know-how - Exchange Of Know-how - Body Of Know-how - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how - Engineering Know-how
