Translation of "land seizure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Confiscation and seizure
Конфискация и арест
Freezing, seizure and confiscation
Приостановление операций (замораживание), арест и конфискация
I had a seizure.
У меня был сердечный приступ.
I had a seizure.
У меня был приступ.
She has an epileptic seizure.
У неё эпилептический припадок.
Private property would remain the foundation for ensuring a prosperous economy, ruling out the current practice of land seizure by the state without compensation.
Частная собственность останется основой процветания экономики, что исключает нынешнюю практику захвата земель государством без компенсации.
Wiretapping, data theft and seizure of communication devices
Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи
Six villagers in the Hebei village of Dingzhou, protesting government seizure of their land, died after bloody clashes with a gang of toughs in July.
Шесть крестьян из деревни Динчжоу провинции Хэбэй, выступавшие против конфискации их земли правительством, погибли в кровавых столкновениях с бандой головорезов в июле.
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned.
У него случился приступ из за кислородного отравления, и он утонул.
So people would have a real grand mal seizure.
То есть, пациент получал развернутый судорожный приступ.
He's got some seizure disorder. And you don't understand this.
У него какие то припадки. И вы этого не понимаете.
This land is your land.
Эта земля твоя земля.
Take away land speculation, price of land drops.
Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет.
Local government funding, through the seizure and resale of property, was reaching its limits.
Субсидирование местного самоуправления через захват и перепродажу собственности достиг своих пределов.
Land of liberty, land of the future, I salute you!
Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.
For example, in the seizure of the domain name of a gambling website, the DOJ referenced and ..
codice_28 самое длинное доменное имя в Узнете зарегистрировано в regname.uz .
After the Bolshevik seizure of power in 1917 he went with his family to live in Russia.
После Октябрьской революции 1917 года Сарьян приезжает с семьёй в Россию.
China s India Land Grab
Захват Китаем территории Индии
Strangers in the Land?
Иммигранты в стране?
Land, nation and tongue
Земля, народ и язык
Who owns this land?
Кому принадлежит эта земля?
The sailors saw land.
Моряки увидели землю.
Land came in sight.
Показалась суша.
They cultivated the land.
Они возделывали землю.
He owns this land.
Он владеет этой землей.
Airplanes land at airports.
Самолёты приземляются в аэропортах.
Whose land is this?
Чья это земля?
Tom owns this land.
Том владеет этой землёй.
This land is Tom's.
Эта земля принадлежит Тому.
This is our land.
Это наша земля.
I own this land.
Я владею этой землёй.
This land isn't ours.
Эта земля не наша.
This land is Tom's.
Это земля Тома.
We didn't land yet.
Мы ещё не приземлились.
Others' plots of land grow taros and sweet potatoes, and his land grows trash.
На других участках земли растёт ямс и картофель, а на его земле растут горы мусора.
The authors, the husband and wife team of Chen Guidi and Wu Chuntao, who spent their early years in the countryside, described in detail the imposition of unfair taxes by local officials and the authorities rapacious seizure of land farmed by rural residents.
Авторы, супруги Чэнь Гуйди и У Чуньтао, выросшие в сельской местности, подробно описали несправедливое налогообложение со стороны местных властей и хищнический захват властями земель, обрабатываемых сельскими жителями.
Land mines defile the countryside.
Вся земля засорена фугасами.
Access to land was uneven.
Доступ к земле был неодинаков.
Iran a Land of Paradoxes
Иран страна парадоксов
Land is also increasingly scarce.
Земли тоже все больше не хватает.
Is rising from the land.
восходит от земли .
Video This is the land.
Видео Это Земля.
Land Rover rally series announced
Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover
Oh Iran, oh bejeweled land
О, Иран, усыпанная драгоценностями страна,
Whose land is it anyway?
Так или иначе, чья эта земля?

 

Related searches : Seizure Of Land - Seizure Control - Piston Seizure - Seizure Activity - Asset Seizure - Seizure Threshold - Bearing Seizure - Drug Seizure - Property Seizure - Tonic Seizure - Seizure Procedure - Seizure Load - Seizure Proceedings