Translation of "large sales volume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Desktop volume rendering application for large data | Приложение для объёмного рендеринга больших наборов данных |
| This was almost double the volume of sales 15 years earlier. | Продажи практически удвоились по сравнению с уровнем пятнадцатилетней давности. |
| The recent rise in existing home sales in the US may also be misleading, since a large proportion are sales of foreclosed properties. | Недавний рост внутренних продаж недвижимости в США также может оказаться заблуждением, поскольку большую часть продаж составляло заложенное имущество без права выкупа. |
| And there are reports that sales of large holdings may trigger investigations by the authorities. | Сообщают также, что продажа крупных пакетов акций может стать поводом для расследования соответствующими органами. |
| Volume 3. | Volume 3. |
| Volume 14. | Volume 14. |
| Is the volume of illicit CFC trading so large that it is now a factor of real importance? | Неужели объем незаконной торговли ХФУ настолько велик, что теперь он представляет собой фактор реальной важности? |
| PulseAudio Volume Control | Регулятор громкости для PulseAudio |
| Logical Volume Management | Управление логическими разделами |
| Volume 3, No. | Volume 3, No. |
| to that volume. | 973 с. |
| Volume II Commentary. | Volume II Commentary. |
| Volume I Text. | Volume I Text. |
| Sales tripled. Why? | Продажи утроились. Почему? |
| Bachelors' Day Sales | Распродажи в День холостяка |
| Sales are down. | Продажи упали. |
| VOLUME ONE PART I | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
| VOLUME TWO PART V | ЧАСТЬ ПЯТАЯ |
| A portable volume indexer. | Переносной индексатор томов. |
| Adjustable volume in realtime. | Регулировка звука в режиме реального времени. |
| KDE Volume Partition Manager | Управление разделами диска для KDE |
| Adjust the volume level | Изменить громкость |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) |
| Monitor the output volume | Контроль уровня звука на выходе |
| Tray Audio Volume Control | Регулятор громкости в области уведомлений |
| Control your volume settings | Настройка уровня громкости |
| Turn the volume up. | Сделай погромче. |
| Turn the volume up. | Добавь громкости. |
| Turn the volume up. | Сделайте погромче. |
| Turn up the volume. | Сделай погромче. |
| Turn up the volume. | Добавь громкости. |
| Turn up the volume. | Сделайте погромче. |
| The volume is absent. | Тома нету. |
| The volume is here. | Том здесь. |
| Turn down the volume. | Сделай потише. |
| Turn down the volume. | Сделайте потише. |
| Turn down the volume. | Убавь звук. |
| Turn down the volume. | Убавьте звук. |
| Volume 19, N 1. | 19, 1. |
| Volume 1 Fundamentalisms Observed . | Volume 1 Fundamentalisms Observed . |
| Volume 5 Fundamentalisms Comprehended . | Volume 5 Fundamentalisms Comprehended . |
| And there is a large volume of bad loans in some state owned banks and in the shadow banking system. | Есть крупные объемы плохих долгов в некоторых государственных банках и в теневой банковской системе. |
| During that time there was a large volume of interesting posts about the countries of the region on the website. | За это время появилось огромное количество интересных материалов о наших странах. |
| Producer Kouji Taguchi of Square Enix said that Volume 1's initial sales were 150,000 copies this grew to 1.5 million copies after the first anime aired. | Кодзи Тагути, продюсер из Square Enix, рассказал, что изначальные продажи первого тома составили 150,000, но продажи резко возросли до 1,5 миллионов копий после премьеры первой аниме экранизации. |
| Sales are down now. | Продажи сейчас упали. |
Related searches : Large Volume - Sales Volume - Volume Sales - Large Volume Production - Large Data Volume - Gross Sales Volume - Increased Sales Volume - Export Sales Volume - Increase Sales Volume - Global Sales Volume - Sales Volume Increase - Low Sales Volume - Higher Sales Volume - Increasing Sales Volume