Translation of "last day with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The last day is traditionally celebrated with a picnic. | Последний день традиционно отмечается на пикнике. |
| But if there is no corresponding day in the last month, the period ends with the ending of the last day of the last month. | В мире ныне живёт около четырёх миллионов человек, чья дата рождения официально зарегистрирована на этот день. |
| When was your last day off? | Когда у тебя был последний выходной? |
| When was your last day off? | Когда у тебя последний раз был выходной? |
| This is our last day here. | Это наш последний день здесь. |
| It should last us the whole day. | Ее должно хватить на весь день. |
| Get ready! Tomorrow is the last day. | Готовься! Завтра последний день. |
| Yesterday was the last day of school. | Вчера был последний день в школе. |
| Tomorrow is the last day of school! | Завтра последний день школы! |
| Tomorrow is the last day of school! | Завтра последний день учёбы! |
| Today is the last day of January. | Сегодня последний день января. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может стать для тебя последним. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может стать для вас последним. |
| Every new day could be your last. | Каждый новый день может оказаться твоим последним. |
| My last day of work was Monday. | Понедельник был моим последним рабочим днём. |
| My last day of work was Monday. | Моим последним рабочим днём был понедельник. |
| Saturday is the last day of the week. | Суббота последний день недели. |
| Sunday is the last day of the week. | Воскресенье последний день недели. |
| I hope nothing ruins our last day together. | Надеюсь, что ничто не испортит наш последний день вместе. |
| The last day to apply is next Friday. | Последний день для подачи заявки следующая пятница. |
| Tom went fishing almost every day last summer. | Прошлым летом Том ходил на рыбалку почти каждый день. |
| Last Sunday, August 16, was the most violent day of 2015, with more than 40 homicides. | Воскресенье 16 августа стало самым криминальным днем 2015 года более 40 убийств. |
| The last scene in the film was arranged for the last day of filming. | Энтерпрайз отправляется в последний путь корабль списывают. |
| when is my last day on earth dear Lord? | Когда будет мой последний день на земле, дорогой Бог? |
| My last day in our house is New Year s. | Мой последний день в нашем доме Новый год. |
| How many days did the Six Day War last? | Сколько дней продолжалась шестидневная война? |
| So I was born on the last day of the last year of the '70s. | Я родилась в последний день последнего года 1970 х. |
| Day by day, relations with NATO grow stronger. | Отношения с НАТО крепнут изо дня в день. |
| Every day, I would rush to catch the last train. | Каждый день я мчался, чтобы успеть на последний поезд. |
| Last year, my brother was late for school every day. | В прошлом году мой брат каждый день опаздывал в школу. |
| Last year, my brother was late for school every day. | В прошлом году мой брат каждый день приходил в школу с опозданием. |
| Day alternates with night. | День сменяет ночь. |
| Day alternates with night. | День и ночь сменяют друг друга. |
| Day alternates with night. | День чередуется с ночью. |
| Today is Sunday, the last day of the week and the first day of the New Year. | Сегодня воскресенье последний день недели и первый день нового года. |
| At last we meet! I've waited so long for this day! | Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого дня! |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости. |
| Yesterday, October 29, was the so called Silence Day in Kyrgyzstan, the last day before the presidential elections. | 29 октября в Кыргызстане был так называемый день молчания последний день перед президентскими выборами. |
| Don't wait for the last day to see if the police come with their water jets and violence, though. SolidaritybehondFacebook | Не оттягивайте до последнего шанс узнать, прибудет ли на мероприятие полиция с водометами и свойственным ей насилием. SolidaritybehondFacebook . |
| And then let's assume that a sunny day follows a sunny day with 0.8 chance, and a rainy day follows a sunny day with well | Затем давайте предположим, что за одним солнечным днем следует другой солнечный день с вероятностью 0.8, а дождливый день следует за солнечным с какой вероятностью... |
| Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi. | Махатма Ганди однажды сказал Живите каждый день, как будто это последний день, |
| It is dedicated to Senior Day and will last until October 6. | Она приурочено ко Дню пожилого человека и продлится до 6 октября. |
| In Volgograd, no precipitation is predicted for the last day of September. | В Волгограде в последний день сентября осадки не прогнозируются. |
| This makes the SI based day last exactly 794,243,384,928,000 of those periods. | Исходя из такого определения, строгим определением суток будет 794 243 384 928 000 таких периодов. |
| The day before is the Apodosis (leave taking) of Easter (i.e., the last day of the Feast of Easter). | На литургии поются праздничные антифоны, читается Апостол первое зачало () и Евангелие от Луки, 114 зачало (). |
Related searches : Last Day - Last Day Before - Last Business Day - Last Day For - Last Trading Day - Last Work Day - Last A Day - My Last Day - Last Working Day - Second Last Day - Last Day Worked - Very Last Day - Last Day Paid - Working Day With
