Translation of "last man standing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Liberal democracy is essentially the last man standing in Iran.
Либеральная демократия это, по существу, последняя возможность для Ирана.
The man standing over there is Mr Smith.
Человек, который там стоит, это мистер Смит.
Do you know the man standing on the bridge?
Ты знаешь человека, стоящего на мосту?
Do you know the man standing on the bridge?
Вы знаете человека, стоящего на мосту?
Do you know the man standing on the bridge?
Ты знаешь стоящего на мосту человека?
Do you know the man standing on the bridge?
Вы знаете стоящего на мосту человека?
Do you know the man standing on the bridge?
Ты знаешь человека, который стоит на мосту?
Do you know the man standing on the bridge?
Вы знаете человека, который стоит на мосту?
The man who is standing there is my father.
Мужчина, который стоит там, мой отец.
The man standing over there is the owner of the store.
Мужчина, стоящий напротив, владелец этого магазина.
Do you know that man who is standing on the bridge?
Ты знаешь человека, который стоит на мосту?
The old man died last week.
Старик умер на прошлой неделе.
The old man breathed his last.
Старик испустил последний вздох.
That man was fired last week.
Этого человека уволили на прошлой неделе.
It is the tallest man made structure in the world, standing at .
С 21 июля 2007 года самое высокое строение в мире.
These guys standing there, everybody in the photo, I feel this photo, man.
Посмотрите на людей на этой фотографии. Я могу чувствовать их.
He is the last man to deceive me.
Он последний человек, кто обманет меня.
I'm the last sane man in the world.
Я последний в мире человек в здравом уме.
To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat especially if the man on the boat is with his wife.
Для того, кто стоит на берегу, время бежит быстрее, чем для сидящего в лодке особенно если с мужчиной в лодке его жена.
A young man broke into my house last night.
Вчера вечером какой то парень вломился ко мне в дом.
He is the last man I want to see.
Он последний человек, которого я хочу видеть.
A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void.
Мужчина, который стоял на скале, собирался покончить с собой, прыгнув в пустоту.
The last man seated then was, of course, Vladimir Putin.
Тогда последним, кто сел на стул, конечно же был Владимир Путин.
The man who now holds himself up as civilization s last bulwark against the Islamic State is also the last man who wants to see it eliminated.
Человек, который сейчас представляет себя последним бастионом цивилизации на пути Исламского государства, на самом деле является последним, кто хотел бы увидеть его конец.
Last month, I was at Google, and, boy, that cafeteria, man.
В прошлом месяце я посетил офис Google, там просто невероятная столовая.
He is the last man that is suited for the job.
Он последний человек, который годится для такой работы.
He is the last man that I want to talk with.
Он последний человек, с кем я хочу разговаривать.
Everyone's standing.
Все стоят.
Who's standing?
Кто стоит?
I'm standing.
Я стою.
We're standing.
Мы стоим.
Standing Stones.
Standing Stones.
Standing out was also in mind of TheGoriWifeLife blogger, who is an American married to a Pakistani man.
Проблемы подобного плана коснулись также другого блоггера TheGoriWifeLife американки, вышедшей замуж за пакистанца.
Police standing still
Полиция бездействует
He was standing.
Он стоял.
Tom is standing.
Том стоит.
Tom remained standing.
Том остался стоять.
Everyone remained standing.
Все остались стоять.
I'm already standing.
Я уже стою.
I'm standing up.
Я встаю.
Maria was standing.
Мэри стояла.
During our lives, we learn that a man pisses standing up, says Pierre Brodeur, psychologist at the Victor Gadbois home.
В течение жизни нас учат, что мужчина должен мочиться стоя , рассказывает Пьер Бродер, психолог в приюте Виктора Гадбуа.
And when they were allowed in at last, they saw a dead man.
А когда пустили, то они увидели мертвого человека.
After an absent minded glance at the man who was still standing there watching him, he was about to go in.
И, взглянув рассеянно на стоявшего еще и приглядывавшегося к нему господина, он хотел пройти.
'That's just so!' repeated the old man, who was standing near by, answering a glance that was accidentally thrown at him.
Это так точно, опять повторил старик, стоявший около них, отвечая на случайно брошенный на него взгляд.

 

Related searches : Standing Man - Last Standing - Last Woman Standing - Last Men Standing - Last Man Stand - Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Standing Down - Is Standing - Standing Pat