Translation of "last revision date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Revision | Пересмотр |
| I had a date last night. | У меня вчера вечером было свидание. |
| 12. Revision | 12. Пересмотр |
| Motherboard In 1986, Commodore released the last revision to the classic C64 motherboard. | В 1986 году Commodore выпустила последнюю модификацию классической материнской платы Commodore 64. |
| I had a date with Jane last night. | Вчера вечером у меня было свидание с Джейн. |
| Tom had a date with Mary last Friday. | У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу. |
| I had a date with Tom last night. | Прошлой ночью у нас с Томом было свидание. |
| Revision and amendment | Пересмотр и внесение поправок |
| Amendment and revision | Поправки и изменения |
| I had a date with Mary last Friday evening. | В прошлую пятницу вечером у меня было свидание с Мэри. |
| This is our first date, and probably our last. | Это наше первое свидание и, вероятно, последнее. |
| When was the last time you were on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| When was the last time you went on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| I can't remember the last time I had a date. | Я уже не помню, когда у меня последний раз было свидание. |
| Tom canceled his date with Mary at the last minute. | Том в последний момент отменил свидание с Мэри. |
| The trial date was only disclosed to Jason s lawyer last week. | Дату суда сообщили адвокату Джейсона лишь на прошлой неделе. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз ходил на свидание. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз был на свидании. |
| The book had been issued last year after careful revision, and had been sent out to the booksellers. | Книга эта после тщательной отделки была издана в прошлом году и разослана книгопродавцам. |
| (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . | (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . |
| During the last elections, nine months before the date Rouhani wasn t even a factor. | На прошлых выборах за девять месяцев до дня голосования Рухани даже не был фактором. |
| The NPT remains indispensable and needs urgent revision. | Договор о нераспространении по прежнему жизненно необходим и нуждается в срочном пересмотре. |
| The revision of this dictionary took six years. | Пересмотр этого словаря занял шесть лет. |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| (Revision of 1966 dissertation submitted to the Universität Bonn. | (Revision of 1966 dissertation submitted to the Universität Bonn. |
| Clients can also compare versions, request a complete history of changes, or check out a historical snapshot of the project as of a given date or as of a revision number. | Клиенты также могут сравнить различные версии файлов, запросить полную историю изменений или получить исторический образ проекта на определённое число или по номеру ревизии. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| However, I am particularly irritated with the revision of history. | Однако больше всего меня раздражает переписывание истории. |
| Branching and merging are two basic operations of revision control. | Разветвление и слияние две основные операции контроля версий. |
| The new government would have to last until 2013, the date of the next election, he said. | Новое правительство должно будет действовать до 2013 года, даты следующих выборов, сказал он. |
| The tour is expected to last into 2013 and be one of the band's biggest to date. | Тур будет длиться в 2013 году и является одним из крупнейших на сегодняшний день туров. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| My parents wouldn't let me date who I wanted to date. | Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы. |
| The theoretical burst throughput of the SATA revision 2.0, which is also known as the SATA 3 Gbit s, doubles the throughput of SATA revision 1.0. | В числе улучшений SATA Revision 3.0, по сравнению с предыдущей версией спецификации, помимо более высокой скорости, можно отметить улучшенное управление питанием. |
| What's the date today? | Какая сегодня дата? |
Related searches : Last Revision - Revision Date - Date Of Revision - Last Update Date - Last Review Date - Last Activity Date - Last Due Date - Last Modification Date - Last Changed Date - Last Modified Date - Last Updated Date - Last Possible Date - Last Login Date - Last Change Date
