Translation of "last possible date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I had a date last night. | У меня вчера вечером было свидание. |
| I had a date with Jane last night. | Вчера вечером у меня было свидание с Джейн. |
| Tom had a date with Mary last Friday. | У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу. |
| I had a date with Tom last night. | Прошлой ночью у нас с Томом было свидание. |
| This will help to date the bead as accurately as possible. | Это поможет датировать бусину с максимально возможной точностью. |
| I had a date with Mary last Friday evening. | В прошлую пятницу вечером у меня было свидание с Мэри. |
| This is our first date, and probably our last. | Это наше первое свидание и, вероятно, последнее. |
| When was the last time you were on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| When was the last time you went on a date? | Когда ты в последний раз ходил на свидание? |
| I can't remember the last time I had a date. | Я уже не помню, когда у меня последний раз было свидание. |
| Tom canceled his date with Mary at the last minute. | Том в последний момент отменил свидание с Мэри. |
| The trial date was only disclosed to Jason s lawyer last week. | Дату суда сообщили адвокату Джейсона лишь на прошлой неделе. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз ходил на свидание. |
| I can't remember the last time I went on a date. | Я уже не помню, когда я последний раз был на свидании. |
| Currently, no technology exists that makes it possible to date metal with perfect accuracy. | Технологий, позволяющих с безупречной точностью датировать металл, в настоящее время не существует. |
| This was followed by the June 2001 court decision to set a date for trial, making it possible at last to present the evidence against these individuals. | За этим последовало решение суда от июня 2001 года о назначении дня судебного разбирательства, что давало возможность, по крайней мере, представить доказательства виновности этих людей. |
| During the last elections, nine months before the date Rouhani wasn t even a factor. | На прошлых выборах за девять месяцев до дня голосования Рухани даже не был фактором. |
| Indeed, only Slovenia has been admitted to join the euro area in 2007, the earliest possible date. | Действительно, только Словению допустили к вступлению в зону евро в 2007 году, это самая ранняя дата. |
| 2. Looks forward to the entry into force of the Moscow Treaty at the earliest possible date | 2. выражает надежду на скорейшее вступление в силу Московского договора |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| Time Date | Время и дата |
| (Date unknown). | (Date unknown). |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| The new government would have to last until 2013, the date of the next election, he said. | Новое правительство должно будет действовать до 2013 года, даты следующих выборов, сказал он. |
| The tour is expected to last into 2013 and be one of the band's biggest to date. | Тур будет длиться в 2013 году и является одним из крупнейших на сегодняшний день туров. |
| Rudi Dornbusch was right imbalances can last for longer than economists believe possible. | Руди Дорнбуш был прав дисбаланс может продолжаться дольше, чем это считают возможным экономисты. |
| How was your date with Tom? It wasn't a date. | Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание . |
| Up to date | Обновлён |
| What's today's date? | Какое сегодня число? |
| Bring a date. | Приводи кого нибудь. |
| Bring a date. | Принеси финик. |
| I don't date. | Я ни с кем не встречаюсь. |
| It's a date. | Это свидание. |
| Pick a date. | Выбери дату. |
| Pick a date. | Выберите дату. |
| (a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015 | a) ликвидации к 2015 году гендерного неравенства в системе начального и среднего образования в кратчайшие, по возможности, сроки и на всех уровнях обучения |
| My parents wouldn't let me date who I wanted to date. | Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы. |
| But, crucially, he was careful not to back down until the last possible moment. | Но важно то, что он старательно не сдавал свои позиции до самого последнего момента. |
| What's the date today? | Какая сегодня дата? |
| What date is today? | Какое сегодня число? |
| Tom checked the date. | Том проверил дату. |
| It's not a date. | Это не свидание. |
| I have a date. | У меня свидание. |
| Who's your date tonight? | С кем у вас свидание сегодня вечером? |
| Is it a date? | Это свидание? |
Related searches : Date Possible - Last Possible Moment - The Last Possible - Possible Delivery Date - First Possible Date - Earliest Possible Date - Possible Starting Date - Possible Start Date - Latest Possible Date - Next Possible Date - A Possible Date - Last Update Date - Last Review Date - Last Activity Date
