Translation of "last change date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change Date...
Изменить дату...
Change Expiry Date...
Изменить срок годности...
Last Query Date
Снимок окна обычного теста
Last modified date
Дата последней модификации
Last read date
Дата последнего чтения файла
The date of the last password change is displayed near the top of the dialog.
Дата последнего изменения пароля отображается в верхней части диалога.
Expiry Date Change Error
Ошибка изменения срока годности
Expiry Date Change Succeeded
Срок годности изменён
Last Change...
Последние изменения..
Reset Last Payment Date
Сбросить последний платёж
Change system date and time
Смена системных даты и времени
Change Date and Time Format
Установите начальный порядковый номер, для переименования последовательности фотографий с помощью порядкового номера.
Change Certificate Date of Expiry
Срок годности сертификата
Date of next interest change
Дата следующего изменения процентной ставки
View Last Change...
Вид Последние изменения...
Undo last change...
Отменить последнее действие...
Redo last change...
Повторить последнее действие...
Last password change
Дата последней смены пароля
Change your clock and date settings
Изменить параметры даты и времени
I had a date last night.
У меня вчера вечером было свидание.
Purchasing habit Date of last visit
Дата последнего посещения
How was your date last night?
Как вчера всё прошло?
(i) The date of change in supervision
i) дату изменения в режиме наблюдения
Change the date to the previous processing day
перенести на пятницу
Change the date to the next processing day
перенести на понедельник
The last date recorded was July 25th.
Последняя запись от 25 июля.
I had a date with Jane last night.
Вчера вечером у меня было свидание с Джейн.
Tom had a date with Mary last Friday.
У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу.
I had a date with Tom last night.
Прошлой ночью у нас с Томом было свидание.
Why? Because you spoiled my date last night.
Вы вчера сорвали мне свидание.
Undo the last unsaved change made.
Отменить последние сделанные и не сохранённые изменения.
I had a date with Mary last Friday evening.
В прошлую пятницу вечером у меня было свидание с Мэри.
This is our first date, and probably our last.
Это наше первое свидание и, вероятно, последнее.
When was the last time you were on a date?
Когда ты в последний раз ходил на свидание?
When was the last time you went on a date?
Когда ты в последний раз ходил на свидание?
I can't remember the last time I had a date.
Я уже не помню, когда у меня последний раз было свидание.
Tom canceled his date with Mary at the last minute.
Том в последний момент отменил свидание с Мэри.
The date and time that the connection was last activated
Дата и время последнего использования этого соединения
Asking for a date at the last minute doesn't work
Никогда ничего не получается, когда просишь о свидании в последнюю минуту
The date of 26 February 1991 marks the date on which the last Iraqi forces left Kuwait.
26 февраля 1991 года означает дату, когда последние соединения иракских вооруженных сил покинули территорию Кувейта.
The trial date was only disclosed to Jason s lawyer last week.
Дату суда сообщили адвокату Джейсона лишь на прошлой неделе.
I can't remember the last time I went on a date.
Я уже не помню, когда я последний раз ходил на свидание.
I can't remember the last time I went on a date.
Я уже не помню, когда я последний раз был на свидании.
Last year s general election brought regime change to Japan.
Общие выборы прошлого года привели к смене режима в Японии.
Specifically have interventions to date (by ILO and other partners) made any change?
В частности, привели ли осуществленные ранее мероприятия (МОТ и другими партнерами) к каким либо изменениям?

 

Related searches : Date Change - Last Update Date - Last Review Date - Last Activity Date - Last Due Date - Last Changed Date - Last Modified Date - Last Updated Date - Last Possible Date - Last Revision Date - Last Login Date - Date Last Accessed - Last Date For