Translation of "latest available year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

China s Latest Five Year Plan
Новый пятилетний план Китая
Country data from 2009 or latest year.
Данные по странам с 2009 года по наши дни.
Boar, rabbit, and venison, are generally available throughout the year.
Военный бюджет в 2009 году составил 1,35 миллиардов долларов США.
Estimates from the European Commission indicate that the dollar's share in world trade fell from 56 in 1980 to 52 in 1995 (the latest year for which statistics are available).
По подсчетам Европейской Комиссии, доля доллара в мировой торговле упала с 56 в 1980 г. до 52 в 1995 г. (самый последний год, за который можно получить данные статистики).
Profits as a share of business income in Greece are a whopping 46 , according to the latest available data.
Прибыль, как доля поступлений от хозяйственной деятельности, согласно последним данным в Греции, составляет колоссальные 46 .
Europe s Latest Revolution
Последняя европейская революция
The latest evidence
Последние свидетельства
The latest allegations
Последние заявления
The latest assault
Последний удар
The World Bank's latest global economic outlook suggests remittances will fall by 5 to 8 this year.
Последний глобальный экономический прогноз Всемирного Банка предполагает, что денежные переводы упадут на 5 8 в этом году.
Last year, the Food and Agriculture Organization of the United Nations released its latest Global Forest Resources Assessment.
В прошлом году Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных наций (ФАО) опубликовала очередную Оценку глобальных лесных ресурсов.
The day I returned home, a 12 year old student became the latest victim of the pellet guns.
В день, когда я вернулся, 12 летний школьник стал последней жертвой пневматического оружия.
The latest version of the language (as of 10 April 2014) is 3.0, but XPath 1.0 is the version that is most widely available.
В 2007 году завершилась разработка версии 2.0, которая теперь является составной частью языка XQuery 1.0.
The Euro s Latest Reprieve
Последняя отсрочка евро
What's the latest news?
Каковы последние известия?
The Asian Dengue Vaccine, if made available next year, will be a big boost in the global campaign to eradicate dengue by year 2020.
Однако если вакцина против денге действительно появится на рынке в следующем году, это станет огромным достижением глобальной кампании по искоренению данного заболевания к 2020 году.
And it shows no signs of diminishing in the latest fiscal year ending in June, the return was 22.9 .
И нет никаких признаков уменьшения в последнем бюджетном году, который заканчивается в июне, прибыль составила 22,9 .
I'm available.
Я доступен.
I'm available.
Я доступна.
In 2012, the most recent year for which comparable data are available, emissions were 34.5 billion tons.
В 2012 году, последний год по которому имеются сравнительные данные, выбросы составляли 34.5 миллиарда тонн.
The latest sanctions are unprecedented.
Последние санкции являются беспрецедентными.
This is the latest fashion.
Это последний писк моды.
What is the latest news?
Каковы последние известия?
She follows the latest craze.
Она следует за последним писком моды.
The latest version is 3.21.
Последняя версия игры 3.20.
It is symbolic that the app has been made available to Russians in the Year of the Environment.
Символично, что это приложение стало доступно россиянам в Год охраны окружающей среды.
Available package formats
Необходим
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
Listing available channels
Список доступных каналов
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
She's not available.
Она недоступна.
He's not available.
Он недоступен.
Tom isn't available.
Том недоступен.
Tom was available.
Том был доступен.
They're still available.
Они всё ещё в доступе.
Everything is available.
Всё доступно.
Available online here.
В. Вересаева.
Available for Windows.
Доступна для Windows.
Moreover, last year Pakistan became the first country in the region to introduce the latest vaccine to protect children against pneumonia.
Кроме того, в прошлом году Пакистан стал первой страной в регионе, которая внедрила новейшую вакцину для защиты детей от пневмонии.
The latest one comes from a BSc student in her third year who complains about the limited resources in Hungarian education.
В самом недавнем присланном сообщении студентка третьего курса выражает свое недовольство ограниченными ресурсами в сфере венгерского образования.
The latest hits have just happened.
Дальнейшие удары обрушились недавно.
The Bajan Reporter has the latest.
Последние новости вы можете узнать у The Bajan Reporter .

 

Related searches : Latest Available - Latest Year - Latest Available Data - Latest Data Available - Latest Available Version - Latest Available Figures - Latest Technologies - Latest Figures - Latest Draft - Latest Model - Latest Generation