Translation of "launches new product" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Product - translation :

Keywords : продукт продукта товар продуктом товара

Examples (External sources, not reviewed)

People don't trust easily someone who launches a new media.	Люди не легко проявляют доверие к кому то, кто начинает новое СМИ.
A new product from 7 Eleven.	Новый продукт сети 7 Eleven.
I was disappointed with the new product.	Я был разочарован новым продуктом.
I was disappointed with the new product.	Новый продукт разочаровал меня.
Product research This looks at what products can be produced with available technology, and what new product innovations near future technology can develop (see new product development).	Исследование продукта отвечает на вопрос, какой продукт можно произвести на базе доступных технологий и какие продукты и технологии могут быть разработаны в ближайшем будущем (см.
Latin America launches hammerhead rescue effort	Латинская Америка начинает работу по спасению акулы молота
My uncle's company launched a new product last month.	В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.
The DPRK launches a short range missile	КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Even war can be rolled out as a new product.	Даже войну можно преподнести как новый товар.
The new product will not be distributed through conventional channels.	Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.
New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills.	Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки.
The company released a new and improved version of their product.	Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
Metcash launches grassroots campaign to fight Aldi incursion	Metcash запускает кампанию по инициативе снизу для борьбы с натиском Aldi
Here he launches a broadside against aluminum facades	Например, в этом пассаже он обрушивает поток упреков против алюминиевых фасадов зданий
In October a new mill was launched, which helps augment the product mix.	В октябре запущен новый стан, что позволяет увеличить ассортимент.
In 2003, PGP Corporation created a new server based product called PGP Universal.	В 2003 году PGP Corporation разработала новый серверный продукт, PGP Universal.
China s cyberspace agency launches security reviews for foreign tech companies	Агентство по контролю над интернет пространством КНР проводит проверки безопасности в иностранных технологических компаниях
October 24 Brazil successfully launches its first rocket into space.	23 октября Бразилия отправила в космос свою первую ракету.
Google launches donation matching campaign to raise 11 million for refugees	Google запускает кампанию удвоения пожертвований для сбора 11 млн долларов для беженцев
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.	Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
Sony launches the first consumer compact disc (CD) player (model CDP 101).	Корпорация Sony наладила производство первого проигрывателя компакт дисков (модель CDP 101).
Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born.	Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок.
Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them.	Мужчина Итак, Шреддиз выпускают новый продукт, и они очень взволнованы.
It's a pharmaceutical product.	Это продукт фармацевтической промышленности.
Marketing and Product Research	Маркетинг исследования
Emancipation as a product?	Эмансипация как продукт?
It's a niche product.	Это нишевой товар.
It's a niche product.	Это узкоспециализированный товар.
That product is toxic.	Этот продукт токсичен.
Their product range consists of around 1,500 food and non food product items.	Их ассортимент насчитывает около 1,5 тыс. наименований продовольственных и непродовольственных товаров.
This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, Yikes! How's that still happening?	Это был или старый продукт в новой упаковке, или совершенно новый продукт, и я подумал, Фу! Как такое всё еще может происходить?
Coffee is Brazil's main product.	Кофе важнейший продукт Бразилии.
This product has significant shortcomings.	У этого продукта есть существенные недостатки.
This product is well designed.	Это хорошо продуманный продукт.
Peel off for product code.	Снимите пленку для кода продукта.
This product is environmentally friendly.	Этот продукт экологически чистый.
There were only six launches of the Atlas III, all between 2000 and 2005.	Атлас 3 была использована только в 6 запусках, между 2000 и 2005 годами.
This is the kind of frugally engineered product that can create enormous new consumer demand in emerging markets.	Экономичная продукция подобного рода может создать огромный новый спрос на развивающихся рынках.
It was a brilliant strategic decision, allowing the firm to offer dozens of new product lines and services.	Это было гениальное стратегическое решение, что дало возможность фирме начать выпуск десятков новых продуктов и видов услуг.
Maria Sebregondi, then a consultant of the company, has assumed responsibility for the launch of the new product.	Мария Себрегонди, тогдашний консультант компании, взяла на себя ответственность за запуск нового продукта.
Subsequent uses included computer_aided product design.	Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
This product is made in Italy.	Эта продукция сделана в Италии.
This product is made in Italy.	Этот продукт произведён в Италии.
This product is made in Italy.	Этот продукт изготовлен в Италии.
This product does not contain GMO.	Этот продукт не содержит ГМО.

Показать эту страницу на русском языке