Translation of "lay a claim" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Claim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I lay as much claim to this freedom as anybody else. | Я имею права на эту свободу, как и все остальные. |
| And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas. | И четвертая экономическая претензии на большую долю нефти и газа в Северном Море. |
| I therefore do not lay claim to a quarter this and a quarter that when it comes to my mixed heritage. | Именно поэтому я не претендую только на четверть того и четверть этого, когда речь заходит о моем смешанном наследии. |
| Sami lay in a coma. | Сами лежал в коме. |
| A preposterous claim? | Абсурдное заявление? |
| A brilliant future lay before him. | Перед ним простирается блестящее будущее. |
| Lay up for a rainy day. | Отложить на чёрный день. |
| She really is a good lay. | Она действительно хороша в постели. |
| Did Tom lay a hand on you? | Том к тебе прикасался? |
| Birds lay eggs. | Птицы несут яйца. |
| Birds lay eggs. | Птицы откладывают яйца. |
| Reptiles lay eggs. | Рептилии откладывают яйца. |
| Butterflies lay eggs. | Бабочки откладывают яйца. |
| Turtles lay eggs. | Черепахи откладывают яйца. |
| A beautiful lake lay just beyond the forest. | Сразу за лесом лежит прекрасное озеро. |
| The only contemporary European who can lay claim to the mantle of greatness is German Chancellor Angela Merkel, the European Union s de facto leader. | Единственный современный Европеец, который может претендовать на мантию величия это канцлер Германии Ангела Меркель, де факто лидер Европейского союза. |
| He lay face up. | Он лежал на спине. |
| I said lay off. | Отвали, я сказал. |
| Tom's dog lay down. | Собака Тома легла. |
| I'll lay the table. | Я накрою на стол. |
| Do alligators lay eggs? | Аллигаторы откладывают яйца? |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Убьет аппетит к знаниям. Лишит социальной уверенности в себе. |
| The epicenter lay at a depth of 10 kilometers. | Очаг залегал на глубине 10 километров. |
| The epicenter lay at a depth of 2 kilometers. | Очаг залегал на глубине 2 км. |
| People lay out a tarp at Akashi Castle park. | Подготовка к ханами в парке замка Акаси. |
| She lay on a sofa with her eyes closed. | Она лежала на диване с закрытыми глазами. |
| A moldy loaf of bread lay on the table. | На столе лежал заплесневелый батон хлеба. |
| For months, he lay in chains in a dungeon. | Память в Православной церкви совершается . |
| We dove into a ditch and lay there for a while. | В 7 30 Ислам Каримов был в Андижане. |
| This is a savvy and enticing claim. | Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво. |
| Russia could claim a victory of sorts. | Россия могла претендовать на победу своего рода. |
| Several crucial decisions lay ahead. | Несколько важных решений еще остаются впереди. |
| Below lay the following message | Ниже было написано следующе сообщение |
| He lay on the bed. | Он лежал на кровати. |
| Tom lay on his back. | Том лежал на спине. |
| Lay it on the table. | Положи его на стол. |
| Lay it on the table. | Положите его на стол. |
| Lay it on the table. | Положите это на стол. |
| Lay it on the table. | Положи это на стол. |
| Lay it on the table. | Положите её на стол. |
| Lay it on the table. | Положи её на стол. |
| Please lay down your coat. | Пожалуйста, положите пальто. |
| We lay on the grass. | Мы лежим на траве. |
| I lay on my face. | Я лежал на животе. |
| I lay awake in bed. | Я лежу в кровати без сна. |
Related searches : Lay Claim - Claim A Claim - Lay - A Claim - A Lay Person - Lay A Fire - Lay A Complaint - Lay A Course - Lay A Cornerstone - Lay A Cable - Lay A Foundation - Lay A Basis - Lay A Path - Lay A Wreath