Translation of "leaflet holder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sample holder
2.5 Штатив для образца
I saw this leaflet and it said,
Я увидел эту листовку, и она гласила
What do you know of this leaflet?
Что ты знаешь об этой листовке?
What do you know about this leaflet?
Что ты знаешь об этой листозке?
Test Tube Holder
Пробирка
Bimba's cigarette holder.
Ладно, хватит тут торчать.
They'll leave the leaflet on your windshield wiper.
Они прикрепят штраф к вашим дворникам.
Where's your pot holder?
Где твоя прихватка?
She sent her leaflet to all the administrative authorities.
Она отправила свою прокламацию всем административным органам.
Draft article 1 (f) Holder
Проект статьи 1(f) Держатель
Varitypist cum copy holder 1
Оператор машины quot Вари quot корректор подчитчик 1
And they said, how many people put the leaflet away?
Спрашивается, сколько людей выбросят штраф в мусорку?
Four of them were used by Bulgarian holders, one has been used by a Turkish holder, one by an Ukrainian holder and one by a Romanian holder.
4 из них были использованы болгарскими держателями, 1 турецким держателем, 1 украинским держателем и 1 румынским держателем.
Liability of the TIR Carnet holder
Ответственность держателя книжки МДП
E. Contribution from a mandate holder
Е. Документ, представленный держателем мандата
Paar Holder Knabe im lockigen Haar,
и дитя с кудрявыми волосами
Dory_Eryani tweeted the core of their message, distributed in a leaflet
Dory_Eryani написала в Твиттере основную часть послания, распространенного через лифлеты
That year, we printed a leaflet presenting our objectives and activities.
В том же году Сеть издала буклет, в котором рассказывается о целях и деятельности Сети.
Here, you be leash holder. All right.
Будешь держать поводок.
90,000 copies of this leaflet were circulated in Hebrew, Arabic and Russian.
Было распространено 90 000 таких листовок на иврите, арабском и русском языках.
Has anyone ever given you this leaflet... .. Breathe Your Way To Serenity ?
Тебе уже давали эту брошюру Дыши и будь безмятежна ?
A Spanish and a French version of the leaflet have also been produced.
Были также подготовлены варианты этого буклета на испанском и французском языках.
Regional declarations on human rights and a leaflet on the Conference were distributed.
Были распространены региональные декларации о правах человека и брошюра о Конференции.
5 The filament lamp shall be rotated in the measuring holder until the reference lug contacts plane C of the holder.
5 Цоколь должен вдавливаться в этих направлениях.
Authority corrupts its holder and debases its victims.
Власть развращает имеющего ее и унижает своих жертв.
The most famous office holder was Jonathan Swift.
Возглавляется деканом, самым известным из которых был Джонатан Свифт.
The holder of the approval shall in particular
9.3 Держатель официального утверждения должен, в частности
Address Risk address, Policy holder address, billing address.
f. Страховая премия.
The holder of the approval shall in particular
9.3 Держатель официального утверждения должен, в частности
I started learning about the world record holder.
Я стал собирать информацию о мировом рекордсмене.
(e) Annual four page leaflet listing all States Members of the United Nations (PERD)
е) выпуск ежегодного проспекта на четырех страницах, в котором перечисляются все государства члены Организации Объединенных Наций (ОРИВС)
It is also producing a student leaflet entitled quot Girls Challenging the world quot .
Департамент также готовит учебную брошюру quot Girls Challenging the world quot .
The documents comprised business licences, investment contracts between the claimant and the Kuwaiti licence holder, attestations from the licence holder and lease agreements.
К этим документам относятся предпринимательские лицензии, инвестиционные контракты между заявителем и кувейтским держателем лицензии, подтверждения, данные держателем лицензии, и соглашения об аренде.
The current trophy holder Manchester City will play Fulham.
По итогам жеребьевки действующий обладатель трофея Манчестер Сити сыграет с Фулхэмом .
HOLDER, (manufacturer, owner or operator) (for unregistered vehicles only)
Запирающий стержень
The village mayor must be a chiefly title holder.
Староста поселка должен иметь титул вождя.
In January 1994, only one individual scholarship holder remained.
На январь 1994 года оставался лишь один студент, получающий персональную стипендию.
Rothschild not so bad, you'll have a pot holder.
Ротшильд не так уж плохо, у вас будет банк держателя.
A leaflet on marine litter, entitled Tightening the noose , was also published recently by UNEP.
Недавно ЮНЕП опубликовала также брошюру по теме морского мусора, озаглавленную Tightening the noose ( Затягивание петли ).
They produced and distributed an informational leaflet on the institutional status of immigrants in Greece.
Они издали и распространили информационную брошюру об институциональном статусе иммигрантов в Греции.
Kamensky is the world record holder in this discipline (633).
Каменский является мировым рекордсменом в данной дисциплине (633).
The first known holder of the title was Bouchard Ratepilate.
Первым известным графом Вандома был Бушар Ratepilate .
The current holder of the title is Queen Elizabeth II.
В настоящее время лордом Мэна является королева Елизавета II.
Holder of the carnet (identification number, name, address and country)
протокол, в графе 5 текст Держатель книжки заменить на Держатель книжки (идентификационный номер, наименование, адрес и страна) .
Arjun Sengupta (India) was appointed as the new mandate holder.
Новым экспертом, отвечающим за этот мандат, был назначен Арджун Сенгупта (Индия).

 

Related searches : Product Leaflet - Instruction Leaflet - Valve Leaflet - Enclosed Leaflet - Patient Leaflet - Safety Leaflet - Packaging Leaflet - Advisory Leaflet - Leaflet Dispenser - Explanatory Leaflet - Technical Leaflet - Membrane Leaflet - Promotional Leaflet