Translation of "leap ahead" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only when markets were deregulated and liberalized from the early 1970 s onwards did finance once again leap ahead. | Только когда рынки были неуправляемыми и с них были сняты ограничения с начала 1970 х годов, финансовый сектор снова рванул вперед. |
| Debug Execution Leap | Отладка Выполнение Пропустить шаг |
| Leap into the water | Прыгайте в воду |
| Look before you leap. | Семь раз примерь, а один отрежь. |
| MM I should leap in. | ММ Мне лучше отойти. |
| The warrant was no leap forward. | Ордер не стал прорывом вперед. |
| So it s a leap of imagination. | Итак, это скачок воображения. |
| The ECB s Leap into the Unknown | Прыжок ЕЦБ в Неизвестность |
| In today s fast paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead. | Для того чтобы обогнать конкурента в сегодняшнем быстро меняющемся мире, достаточно иметь одно технологическое преимущество или провести грандиозную рекламную кампанию. |
| In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days. | В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 дням. |
| How many days comprise a leap year? | Сколько дней в високосном году? |
| Was He Pushed or Did He Leap? | Was He Pushed or Did He Leap? |
| Iraq and a Great Leap for Chinese Intellectuals | Ирак и Большой Скачек Вперед Для Китайской Интеллигенции |
| You will find a job. Take the leap. | Ты найдешь работу. Сделай прыжок . |
| What caused this sudden leap of over 60 ? | Что вызвало этот неожиданный скачок на более чем 60 ? |
| A huge leap disguised by a small step? | Большой путь начинается с одного маленького шага? |
| View Ahead | Смотреть вперед |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Go ahead. | Давай! |
| Go ahead! | Давай! |
| Danger ahead. | Впереди опасность. |
| Look ahead. | Посмотри вперёд. |
| Steve Truglia A leap from the edge of space | Стив Трулья планирует самый высокий прыжок с парашютом в истории |
| Except for leap years, February has only 28 days. | За исключением високосного года, в феврале только 28 дней. |
| Slow growth ahead. | Впереди медленный рост. |
| What lies ahead | Что дальше |
| Look straight ahead. | Смотри прямо вперёд. |
| Look straight ahead. | Смотрите прямо вперёд. |
| OK. Go ahead. | Хорошо, давай. |
| OK. Go ahead. | Ладно, давай. |
| OK. Go ahead. | Хорошо, давайте. |
| OK. Go ahead. | Ладно, давайте. |
| Go straight ahead. | Иди прямо. |
| Full speed ahead! | Полный вперёд! |
| Continue straight ahead. | Продолжайте двигаться прямо. |
| Go right ahead. | Иди прямо. |
| Go right ahead. | Идите прямо. |
| Go right ahead. | Поезжайте прямо. |
| Go right ahead. | Езжайте прямо. |
| Go right ahead. | Поезжай прямо. |
| Go right ahead. | Езжай прямо. |
| Tom looked ahead. | Том посмотрел вперёд. |
| Go ahead, Mary. | Давай, Мэри. |
| Go ahead, Tom. | Давай, Том. |
| A leap year has three hundred and sixty six days. | В високосном году триста шестьдесят шесть дней. |
Related searches : A Leap Ahead - Leap Day - Leap Motion - Mental Leap - Huge Leap - Leap At - Leap Towards - Leap Down - Productivity Leap - Leap For - Leap Around - Leap Engine - Evolutionary Leap
