Translation of "learn history" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Единственное, чему нас учит история, это тот факт, что она нас ничему не учит.
Can politics learn from history?
В состоянии ли политика усваивать уроки истории?
The only thing you can learn from history is that you can't learn anything from history.
Единственный урок, который можно извлечь из истории, это то, что из истории уроков не извлечь.
learn about the city s divided history
ознакомься с разносторонней историей города
For, in our zeal to learn lessons from history, we often learn the wrong ones, or distort history towards dubious ends.
В нашем рвении учить уроки истории, мы часто учим неправильные уроки или искажаем историю до неузнаваемости.
We have much to learn, too, from economic history.
Нам также нужно многому научиться из экономической истории.
But Iran s rulers apparently don t want to learn from history.
Но иранские правители, по видимому, не желают учиться на уроках истории.
We can't change history, but we can learn from it.
Мы не можем изменить историю, но мы можем извлечь из неё уроки.
So, you know, we now can learn the history of organisms.
Итак, вам уже известно, что мы можем изучать историю живых существ.
Yet Germany has failed to learn the lessons of its own history.
Тем не менее, Германия не смогла выучить этот урок собственной истории.
TOULOUSE If history punishes those who fail to learn from it, financial history does its punishing with a sadistic twist it also punishes those who learn from it too enthusiastically.
ТУЛУЗА. Если просто история наказывает тех, кто не сумел воспринять ее урок, то финансовая история осуществляет это наказание с садистской гримасой она наказывает также тех, кто проявляет слишком большой энтузиазм, выучив ее уроки.
Don.Speekenglish thinks that Shairbek Zhusuev must better learn the history of Bishkek city
Don.Speekenglish считает, что Шаирбек Жусуеву нужно было бы лучше учить историю Бишкека
When we explore history by examining images recorded in the past, we learn from history and are moved, aren't we?
Когда мы изучаем историю, мы исследуем материалы, записанные в прошлом, и таким образом учимся у истории, и это нас трогает, не так ли?
But perhaps enough Americans will keep their eyes open this time and learn from history.
Но, может быть, на этот раз достаточно много американцев сохранят бдительность и извлекут уроки из истории.
George Santayana famously warned that those who cannot learn from history are doomed to repeat it.
Знаменитое предостережение Джорджа Сантаяны гласит, что тот, кто не помнит своего прошлого, обречён пережить его снова .
The temples of Obama provided me with a good chance to learn more about art history.
Храмы Обамы подарили мне прекрасную возможность узнать больше об истории искусства.
That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach.
То, что люди не учатся на ошибках истории, самый главный урок истории.
Worse Chinese readers will learn this sanitized history directly from the official website of Cambridge University Press.
Что ещё хуже, китайские читатели будут изучать эту подчищенную историю прямо с официального сайта издательства Кембриджского университета.
Perhaps India s existing elite will learn from history, purge itself, and then open itself up to new talent.
Возможно, существующая в Индии элита научится на уроках истории, проведет чистку свои рядов и раскроется навстречу новым талантам.
Learn!
Учи!
Whatever you learn, you learn for yourself.
Что бы вы ни изучали вы изучаете это для себя.
Learn more.
Узнать больше.
Learn Uyghur!
Учите уйгурский!
Learn Uyghur!
Учи уйгурский!
Learn Italian.
Учи итальянский.
Learn Italian.
Учите итальянский.
Learn French.
Учи французский.
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
Говорят, что для того, чтобы узнать будущее, надо свериться с прошлым. История может нас многому научить.
History
Исторический контекст
History.
Молодёжной.
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.
Вы учитесь плавать плавая. Вы учитесь ездить на велосипеде через езду на велосипеде.
He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.
Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству .
Choosing to Learn
Учиться обучению
'To learn better?'
Чтоб учиться лучше?
And you learn.
И вы учитесь.
Learn programming interactively
Интерактивное обучение программированию
Learn About Tableau
Learn About Tableau
I will learn.
Я буду учиться.
We learn Arabic.
Мы учим арабский.
Live and learn.
Человек всю жизнь учится.
I learn Quechua.
Я изучаю кечуа.
I learn Czech.
Я учу чешский.
You learn English.
Ты изучаешь английский.
I learn Turkish.
Я изучаю турецкий язык.
I learn Turkish.
Я учу турецкий.

 

Related searches : Learn From History - Learn To Learn - Learn Skills - Learn Lessons - Learn Through - Learn Fast - Learn German - Learn Function - Learn Vocabulary - Learn Anew - Learn Software - Learn Them