Translation of "learned to appreciate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He learned to appreciate literature.
Он научился ценить литературу.
Here I have re learned to appreciate people, all people.
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей.
You're supposed to appreciate that.
Вы должны это ценить.
I don't appreciate being lied to.
Я не люблю, когда мне врут.
I appreciate this.
Я ценю это.
I appreciate that.
Я это ценю.
I appreciate that.
Я ценю это.
We appreciate it.
Мы ценим это.
We appreciate that.
Мы это ценим.
I'd appreciate that.
Я бы это оценил.
And it is important to appreciate why.
И важно понять почему.
We found evidence that, by 2001, markets learned to appreciate the difference between good governance and bad governance firms in terms of their expected future profitability.
Мы нашли свидетельства того, что к 2001 году рынки научились понимать различие между фирмами с хорошим контролем и с плохим контролем в плане их ожидаемой будущей прибыльности.
And Sebastián Piñera, from Chile, expressed We had differences, but I learned to appreciate the strength and commitment with which Hugo Chavez fought for his ideas .
А Себастьян Пиньера из Чили выразился следующим образом У нас были разногласия, но я научился оценивать силу и преданность, с которой Уго Чавес боролся за свои идеалы .
He learned to swim.
Он научился плавать.
I've learned to cook.
Я научился готовить.
I've learned to cook.
Я научилась готовить.
She learned to swim.
Она научилась плавать.
If people don't appreciate doctors presence, what about make'em appreciate doctors absence ?
Если люди не хотят ценить присутствие врачей, то может они оценят их отсутствие?
He would appreciate it.
Он бы его переоценил.
I appreciate your concern.
Я ценю ваше беспокойство.
We appreciate his talent.
Мы ценим его талант.
Those people appreciate clarity.
Те люди ценят ясность.
I appreciate your kindness.
Я ценю твою доброту.
I appreciate your help.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your help.
Я ценю вашу помощь.
We appreciate your help.
Мы ценим вашу помощь.
I'd appreciate your help.
Я был бы признателен вам за помощь.
I really appreciate it.
Я очень за это признателен.
I really appreciate it.
Я очень это ценю.
He cannot appreciate friendship.
Он не ценит дружбу.
They appreciate my effort.
Они ценят мои усилия.
We'd appreciate a reply.
Мы будем признательны за ответ.
I appreciate your vigilance.
Ценю вашу бдительность.
I appreciate your understanding.
Я ценю ваше понимание.
I appreciate your time.
Я ценю Ваше время.
I appreciate your support.
Я ценю твою помощь.
I appreciate your support.
Я ценю Вашу поддержку.
I appreciate your restraint.
Я ценю вашу сдержанность.
I appreciate your restraint.
Я ценю твою сдержанность.
I appreciate your restraint.
Я ценю ваше самообладание.
I appreciate your position.
Я понимаю вашу позицию.
I appreciate your patience.
Я благодарен вам за терпение.
I appreciate your patience.
Я ценю ваше терпение.
I appreciate your feelings.
Я ценю твои чувства.
I appreciate your enthusiasm.
Я ценю твоё рвение.

 

Related searches : Learned - Learned To Love - Learned How To - To Be Learned - Learned To Know - Learned To Live - Likely To Appreciate - Need To Appreciate - Appreciate To Know - Appreciate To Welcome - Appreciate To Participate - Appreciate To Receive