Translation of "leased area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom leased an office. | Том арендовал офис. |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| To recall, Milan previously leased striker, Fernando Torres, from Liverpool. | Напомним, что ранее Милан арендовал у Ливерпуля нападающего Фернандо Торреса. |
| Even its reserved parks are being encroached or leased out. | Даже общественные парки арендовываются и застраиваются. |
| A listing of leased office accommodation is given in table 3. | Перечень арендованных служебных помещений приводится в таблице 3. |
| They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars. | Они просто брали их в аренду потому что не могли себе позволить дорогих машин. |
| Gazprom next leased to this company for twenty renewable years,the entire capacity of gas transport. | Потом Газпром отдал этой компании в аренду на двадцать лет с возможностью продления весь объем транспортировки газа. |
| IBM built up a massively dominant position because it leased a carefully custom designed and individualized package. | IBM завоевала доминирующую позицию, поскольку ей удалось взять в аренду изготовленный по заказу и индивидуализированный пакет. |
| There land that is worth ten roubles a desyatina is leased to a merchant for one rouble. | Тут отдают купцу в аренду за рубль десятину земли, которая стоит десять рублей. |
| UA leased space at the Pickford Fairbanks Studio, but did not own a studio lot as such. | UA арендовало площади на Пикфорд Фэрбенкс студии, но не владели студией как таковой. |
| The Area | Район |
| A Volga Region resident leased a flat and then plundered it to the tune of 84 thousand roubles. | Волжанин арендовал квартиру, а затем обокрал ее на 84 тысячи рублей. |
| V. The Area | V. Район |
| Victoria Park area. | Парк Виктории. |
| Within three months, all of them had been leased by export oriented companies from Turkey, Korea, Taiwan, China, and elsewhere. | В течение трех месяцев все они были сданы в аренду экспортно ориентированным компаниям из Турции, Кореи, Тайваня, Китая и многих других стран. |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| The study area generally refers to the area of active wind activity. | Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности. |
| The House is actually property of Princeton University and is leased to the Princeton Historical Society for one dollar per year. | В городе также присутствует Принстонская богословская семинария (Princeton Theological Seminary), основанная в 1812 году. |
| The area was quiet. | Район был спокойный. |
| I know the area. | Я знаю эту местность. |
| I know the area. | Я знаю эту область. |
| It's a tourist area. | Это туристический район. |
| This area is pressurized. | Эта зона под давлением. |
| I know this area. | Я знаю этот район. |
| Tom knows the area. | Том знает эту местность. |
| Geography Area 32,770 km². | Площадь 32 770 км². |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| The real area is times the area of the shape on the map. | Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте. |
| The 1981 PC was a break with IBM s previous business model, according to which it did not sell computers, but leased them. | ПК 1981 года стал настоящим прорывом по сравнению с предыдущей моделью ведения бизнеса IBM, в соответствии с которой компания не продавала компьютеры, а сдавала их в прокат. |
| Today, 40 of German train drivers are still permanent civil servants who have been leased from the state by the privatized railway. | Сегодня 40 немецких машинистов поездов все еще являются постоянными государственными служащими, которые были взяты в аренду у государства приватизированными железными дорогами. |
| The area of the lake is , and the area of its drainage basin is . | В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки. |
| The area of the lake is , and the area of its drainage basin is . | Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км². |
| The zone now has a developed area of and has a planned area of . | В III веке территория Сычуани составила основу царства Шу. |
| Bihar has forest area of 6,764.14 km2, which is 7.2 of its geographical area. | Около 6 764 км² территории покрыто лесами, что составляет всего 7,1 общей площади штата. |
| One such area is creativity. | Одной из таких областей является творчество. |
| unable to create work area | невозможно создать рабочую область |
| Select an area to screenshot | Выберите область для создания снимка экрана |
| Hundreds. phones in area out | Люди беспокоятся о близких |
| Infect the area with cholera. | Заразите район холерой. |
| This area has changed completely. | Этот район полностью изменился. |
| Don't go into that area. | Не ходи туда. |
| British troops held that area. | Британские войска удерживали эту территорию. |
| I live in this area. | Я живу в этой местности. |
| This is a restricted area. | Это запрещённая территория. |
| This is a populated area. | Это населённая территория. |
Related searches : Leased - Leased Premises - Leased Property - Leased Space - Leased Equipment - Leased Employees - Leased Building - Leased Hotel - Leased Back - Leased Unit - Leased Properties - Leased Personnel - Leased Land - Leased From
