Translation of "leave in suspense" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't keep me in suspense!
Не томи!
Don't keep me in suspense!
Не тяни кота за хвост!
Don't keep me in suspense.
Не держи меня в неизвестности.
Don't keep me in suspense.
Не держите меня в неизвестности.
Suspense gripped the country.
В стране настала неопределенность.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
LONDON Judged by its outcome, Britain s general election lacked suspense and surprise.
ЛОНДОН Судя по результату всеобщих выборов в Великобритании, им недоставало интриги и сюрпризов.
Ghiya Rushidat is loving the suspense accompanying all what's going on in the Jordanian political scene. She remarked
Гие Рушидат нравится ожидание, которое присутствует на политической сцене Иордана.
Much of it...has suspense and personality, and only the obligatory mayhem becomes dull.
В сцене убийства Джинджер был показан только один выстрел Терминатора и затем падающая Джинджер.
Suspense seems to be building around how Bush and Putin will greet each other when they meet in St. Petersburg.
Возрастает беспокойство по поводу того, как Буш и Путин будут приветствовать друг друга, во время их встречи в Санкт Петербурге.
Leave me in peace!
Оставь меня в покое!
Leave me in peace!
Оставьте меня в покое!
CNN moderator says Iran is winning every where will come as suspense to leadership in Tehran. GOPDebate Bahman Kalbasi ( BahmanKalbasi) December 16, 2015
Модератор CNN говорит, что Iran побеждает везде приведёт к неопределённости для лидерства в Tehran.
And it only embodies all these stories and all this suspense because of the darkness and the light.
И она воплощает в себе все эти истории и все это напряжение благодаря свету и тени.
We'll leave in an hour.
Мы уезжаем через час.
I leave in an hour.
Я уезжаю через час.
I leave in an hour.
Я ухожу через час.
I leave in the morning.
Я уезжаю утром.
Leave it in my hands.
Предоставьте это мне.
We leave in three hours.
Мы уезжаем через три часа.
Leave your umbrella in the hall.
Оставьте ваш зонтик в прихожей.
We will leave in an hour.
Мы уезжаем через час.
He said Leave me in peace!
Он сказал Оставь меня в покое!
He said Leave me in peace!
Он сказал Оставьте меня в покое!
He said Leave me in peace!
Он говорил Оставь меня в покое!
He said Leave me in peace!
Он говорил Оставьте меня в покое!
Leave the baby in the crib.
Оставь ребёнка в колыбели.
We leave in half an hour.
Мы через полчаса уезжаем.
We leave in half an hour.
Через полчаса выезжаем.
Tom will leave in an hour.
Том через час уйдёт.
Leave the documents in my office.
Оставь документы у меня в офисе.
Leave the documents in my office.
Оставьте документы у меня в офисе.
She will leave Japan in April.
Она уедет из Японии в апреле.
Everyone waited for years, he was building up suspense and the best he could come up with was an audio book!
Все ждали четыре года, он как мог нагнетал интригу, и всё, что ему пришло в голову записать аудиокнигу!
If you want to leave, leave.
Если хочешь уйти, уходи.
If you want to leave, leave.
Если хотите уйти, уходите.
If you want to leave, leave.
Если хочешь уехать, уезжай.
If you want to leave, leave.
Если хотите уехать, уезжайте.
Leave
Выйти
Leave!
Выйдите!
Leave.
Уйди.
Leave us a note in the Comments!
Расскажите нам в комментариях!
I will leave tomorrow, in any event.
Завтра я уеду независимо от обстоятельств.
Don't leave the bicycle in the rain.
Не оставляй велосипед под дождём.
Don't leave library books in this room.
Не оставляй библиотечные книги в этой комнате.

 

Related searches : In Suspense - Keep In Suspense - Items In Suspense - In Suspense(p) - Wait In Suspense - Held In Suspense - Keeps In Suspense - Create Suspense - Suspense Thriller - On Suspense - Suspense Effect - Interest Suspense - Suspense Movie