Translation of "wait in suspense" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't keep me in suspense! | Не томи! |
| Don't keep me in suspense! | Не тяни кота за хвост! |
| Don't keep me in suspense. | Не держи меня в неизвестности. |
| Don't keep me in suspense. | Не держите меня в неизвестности. |
| Suspense gripped the country. | В стране настала неопределенность. |
| Narrator Suspense, fun and intrigue. | Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига. |
| LONDON Judged by its outcome, Britain s general election lacked suspense and surprise. | ЛОНДОН Судя по результату всеобщих выборов в Великобритании, им недоставало интриги и сюрпризов. |
| Wait, wait, wait. | Подождите, подождите. |
| Ghiya Rushidat is loving the suspense accompanying all what's going on in the Jordanian political scene. She remarked | Гие Рушидат нравится ожидание, которое присутствует на политической сцене Иордана. |
| Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. | Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду. |
| Much of it...has suspense and personality, and only the obligatory mayhem becomes dull. | В сцене убийства Джинджер был показан только один выстрел Терминатора и затем падающая Джинджер. |
| Wait. Wait. | Подождите. Подождите. |
| Wait, wait. | Постой, постой! |
| HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. | Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял? |
| You sit. You wait... And wait...and wait... and wait...and wait. | Вы садитесь и ждете... ждете... ждете... ждете. |
| Wait in line, please. | Встаньте в очередь, пожалуйста. |
| Wait in the lobby. | Подожди в вестибюле. |
| Wait in the lobby. | Подождите в вестибюле. |
| Wait in the car. | Жди в машине. |
| Wait in the car. | Ждите в машине. |
| Wait in the car. | Подожди в машине. |
| Wait in the car. | Подождите в машине. |
| Suspense seems to be building around how Bush and Putin will greet each other when they meet in St. Petersburg. | Возрастает беспокойство по поводу того, как Буш и Путин будут приветствовать друг друга, во время их встречи в Санкт Петербурге. |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | А потом кто то другой заявляет Стоп, стоп, стоп. Я нашел его. |
| Wait in the waiting room. | Подожди в комнате ожидания. |
| Wait in the waiting room. | Подождите в приёмной. |
| Wait in the waiting room. | Подождите в зале ожидания. |
| Go wait in the car. | Иди подожди в машине. |
| Go wait in the car. | Идите подождите в машине. |
| I'll wait in the car. | Я подожду в машине. |
| I'll wait in the car. | Я буду ждать в машине. |
| Wait in the car, OK? | Подожди в машине, хорошо? |
| Wait in the car, OK? | Подождите в машине, хорошо? |
| Please wait in the hall. | Пожалуйста, подождите в фойе. |
| We'll wait in the lobby. | Мы подождем в вестибюле. |
| You wait in the car. | Жди в машине. |
| Just wait in the car. | Просто подожди в машине. |
| I didn't wait in line. | Я не ждал в очереди. |
| Please wait in the car. | Подожди в машине, пожалуйста. |
| Please wait in the car. | Подождите в машине, пожалуйста. |
| You have to wait in line. | Вам надо подождать в очереди. |
| I wait for you in Turin! | Жду тебя в Турине! |
| You can wait in this room. | Можешь подождать в этой комнате. |
| You can wait in this room. | Вы можете подождать в этой комнате. |
| I'll wait for you in Boston. | Я буду ждать тебя в Бостоне. |
Related searches : In Suspense - Keep In Suspense - Items In Suspense - In Suspense(p) - Leave In Suspense - Held In Suspense - Keeps In Suspense - Lying In Wait - Laying In Wait - Wait In Line - Lay In Wait - Wait In Vain - In Wait For