Translation of "leave your mark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Participate in the 11Eleven project and One Day on Earth to leave your mark on the world. | Примите учатие в Проектах 11Одиннадцать и Один День на Земле, чтобы оставить след о себе. |
| On your mark, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| What's your favorite Mark Twain quote? | Какая твоя любимая цитата из Марка Твена? |
| On your mark! Get set! Go! | На старт! Внимание! Марш! |
| But, enjoy your running in China, Mark. | Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк. |
| Leave your sister alone. | Отстань от сестры. |
| Leave your opinions here. | Оставьте, пожалуйста, свое мнение. |
| The distorted priority will definitely leave a strange mark in the history of mankind! | Этот искаженный приоритет ценностей безусловно оставит след в истории человечества! |
| Don't leave your stuff behind. | Не оставляйте свои вещи. |
| Don't leave your stuff behind. | Не забывай свои вещи. |
| Don't leave your belongings unattended. | Не оставляйте свои вещи без присмотра. |
| Get your things and leave. | Забирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Забирайте свои вещи и уходите. |
| Get your things and leave. | Собирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Собирайте свои вещи и уходите. |
| And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life. | Она вышла в поле в холодную сухую ночь и дышала на траву, чтобы оставить чтобы оставить след своей жизни, своего дыхания. |
| You may leave your bag here. | Вы можете оставить свою сумку здесь. |
| Leave your umbrella in the hall. | Оставьте ваш зонтик в прихожей. |
| Don't leave your work half finished. | Не оставляйте вашу работу наполовину законченной. |
| You mustn't leave your problems unsolved. | Не следует оставлять ваши проблемы неразрешенными. |
| What time does your plane leave? | Во сколько вылетает ваш самолёт? |
| What time does your plane leave? | Во сколько вылетает твой самолёт? |
| Where did you leave your shoes? | Где ты оставил свои ботинки? |
| I'll leave this to your imagination. | Я оставлю это вашему воображению. |
| Leave your message after the beep. | Оставьте сообщение после сигнала. |
| Where did you leave your umbrella? | Где ты оставил свой зонт? |
| Where did you leave your umbrella? | Где ты оставила свой зонтик? |
| Where did you leave your umbrella? | Где ты оставил свой зонтик? |
| You shouldn't leave your windows open. | Не стоит оставлять окна открытыми. |
| When did you leave your house? | Когда вы вышли из дома? |
| When did you leave your house? | Когда ты вышел из дома? |
| Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. | Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. |
| Mark Grigoryan | Марк Григорян |
| McFarland, Mark. | Mark McFarland. |
| Csikszentmihalyi, Mark. | Csikszentmihalyi, Mark. |
| What time do you leave your work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| What time do you leave your work? | В какое время ты уходишь с работы? |
| When did your friend leave for America? | Когда твой друг уехал в Америку? |
| When did your friend leave for America? | Когда ваш друг уехал в Америку? |
| You may leave your seat at will. | Ты можешь оставить место, когда захочешь. |
| You are not to leave your room. | Тебе нельзя выходить из комнаты. |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала. |
| Leave your message after hearing the beep. | Оставьте своё сообщение после звукового сигнала. |
| When does your father leave his office? | Во сколько твой отец выходит с работы? |
| Don't leave your glasses on the table. | Не оставляй очки на столе! |
Related searches : Leave Its Mark - Leave Their Mark - Leave His Mark - Leave A Mark - Leave Her Mark - Making Your Mark - Set Your Mark - Mark Your Choice - Mark Your Calendar - Make Your Mark - Mark Your Preference - Hit Your Mark - Leave Your Message - Leave Your Name
