Translation of "leave a mark" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The distorted priority will definitely leave a strange mark in the history of mankind!
Этот искаженный приоритет ценностей безусловно оставит след в истории человечества!
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life.
Она вышла в поле в холодную сухую ночь и дышала на траву, чтобы оставить чтобы оставить след своей жизни, своего дыхания.
Leaders of the EU s institutions have to be political entrepreneurs if they are to leave a mark on history.
Лидеры учреждений ЕС должны быть политически предприимчивыми, если они хотят оставить след в истории.
18 holes to make a mark.
18 лунок, чтобы поставить метку.
Forehead furrowed in a question mark
Лоб избороздили морщины в знаке вопроса
Where's Mark? He's having a shower.
Где Марк? Он принимает душ.
Mark Grigoryan
Марк Григорян
McFarland, Mark.
Mark McFarland.
Csikszentmihalyi, Mark.
Csikszentmihalyi, Mark.
Participate in the 11Eleven project and One Day on Earth to leave your mark on the world.
Примите учатие в Проектах 11Одиннадцать и Один День на Земле, чтобы оставить след о себе.
Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II.
Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.
Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
A museum to mark that horrible day
Музей, призванный увековечить тот ужасный день
This sentence ends with a question mark?
Это предложение заканчивается вопросительным знаком?
This sentence ends with a question mark?
Это предложение оканчивается вопросительным знаком?
This sentence ends with a question mark?
Это предложение кончается вопросительным знаком?
John A. Garraty and Mark C. Carnes.
По старости сложил с себя полномочия в 1797 году.
Are games doing this yet? I'm not sure, so I've left a question mark, a Super Mario question mark.
Справляются ли игры и с этим? Я не уверена, и я поставила здесь знак вопроса из Super Mario.
Mark Riccobono Yes.
Марк Риккобоно Да.
Mark my words!
Помяните мое слово!
Mark my words.
Помяните моё слово!
by Mark Andres
Фото Марка Андреса
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
При написании предложения вы обычно начинаете с заглавной буквы и заканчиваете точкой (.), восклицательным (!) или вопросительным (?) знаком.
Mark Pagel This is a very good question.
Марк Пейгл Хороший вопрос.
The Greek question mark looks like a semicolon.
Знак вопроса в греческом языке выглядит как точка с запятой.
ISBN 0 226 50887 0 Noll, Mark A.
ISBN 0 226 50887 0 Noll, Mark A.
Mark Jacobson Thank you.
Марк Джекобсон Спасибо.
Photo by Mark Yokoyama.
Фото Марка Йокоямы.
Mark the right answer.
Отметьте правильный ответ.
He hit the mark.
Он попал в цель.
Mark has my book.
У Марка моя книга.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
Mark took the book.
Марк взял книгу.
An autopsy showed that he had a bite mark.
Вскрытие показало след укуса.
The wet vase left a mark on the table.
Мокрая ваза оставила отпечаток на столе.
There's a huge mark up on imported electronic goods.
На импортные электронные товары существует огромная наценка.
This sentence requires a question mark at the end.
В конце этого предложения нужен вопросительный знак.
There is a commemorating mark on the railway station.
К 1912 году на станции завершена укладка вторых путей.
Leave a message.
Оставь сообщение.
Leave a comment.
Оставьте комментарий.
Leave a comment.
Оставь комментарий.
Matt Ridley Mark, one question.
Мэтт Ридли Марк, один вопрос.
All right. Very significant mark.
Отлично. Очень заметная пометка.
You're wide of the mark.
Ты попал пальцем в небо.

 

Related searches : Leave Your Mark - Leave Its Mark - Leave Their Mark - Leave His Mark - Leave Her Mark - A Mark - A Leave - Mark A Cross - Mark A Break - Mark A Point - Mark A Watershed - Mark A Beginning - Mark A Success - File A Mark