Translation of "leaves no residue" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What again, nobody can clearly explain, is what kind of soot leaves such a uniform and evenly spread residue.
Однако никто до сих пор не может объяснить, почему сажа остается такой однородной и размазана по всему лицу.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
They found gunshot residue on Tom's hands.
Они обнаружили остатки пороха на руках у Тома.
He leaves, people go, No no no, we're not going to do that.
Он уезжает, и люди начинают Нет нет нет, мы не пойдём на это.
Another three years, no vision. He leaves again.
Прошло еще три года, никакого постижения не произошло. Он снова уходит.
There are no leaves left on that tree.
На этом дереве не осталось листьев.
The police found gunshot residue on Tom's hands.
Полиция обнаружила следы пороха на руках Тома.
That view, a residue of Marxist thinking, is wrong.
Эта точка зрения, пережиток марксистских взглядов, неверна.
The forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.
Криминалист обнаружил следы пороха на руке жертвы.
No word could get beyond the soundproofing of the giant cabbage like leaves.
Ни одно слово не могло проникнуть сквозь звукоизоляцию гигантских листьев, похожих на капустные.
Although ET is no longer directly in use, it leaves a continuing legacy.
Хотя ET сейчас напрямую не применяется, эта шкала оставила заметный след в науке.
Also without forgetting the vegetable leaves such as sweet potatoes leaves, Ukazi, bitter leaves and so on .
Также не забудьте об овощных листьях, таких как листья сладкого батата, горькие листья и т.д.
Residue from forest, agricultural, and agro industrial activities could be collected and converted.
Отходы от лесного хозяйства, сельскохозяйственной, агропромышленной отрасли можно было бы собирать и превращать в энергоносители.
The leaves fell.
Опали листья.
The leaves fell.
Опала листва.
Leaves are falling.
Листья падают.
Sloths eat leaves.
Ленивцы питаются листьями.
That leaves Russia vulnerable.
Это оставляет Россию уязвимой.
Arlet leaves for school.
Арлет отправляется в школу.
He leaves at eight.
Он отправляется в восемь.
He leaves at eight.
Он уезжает в восемь.
He leaves at eight.
Он уходит в восемь.
The leaves are falling.
Листья падают.
The leaves have fallen.
Листья опали.
Leaves grow on branches.
Листья растут на ветках.
The leaves are yellow.
Листья жёлтые.
I'm raking the leaves.
Я сгребаю граблями листья.
Why are leaves green?
Почему листья зелёные?
Tom never leaves Boston.
Том никогда не покидает Бостона.
Tom never leaves Boston.
Том никогда не выезжает из Бостона.
As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo.
В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово.
The evolution of its internal situation leaves no doubt about the consolidation of Raúl Castro s authority.
Эволюция внутренней ситуации в стране не оставляет никаких сомнений относительно консолидации власти Рауля Кастро.
The report came out and the residue of chemicals has exceeded 70 times the safety standard.
Со времени выхода обзора допустимый остаток химических веществ был превышен в 70 раз.
For those reading the tea leaves of global recovery, the third quarter GDP numbers offered no solace.
Для тех, кто пророчит глобальный подъем, показатели ВВП по третьему кварталу оказались неутешительны.
He leaves behind two children.
У него остались двое детей.
It leaves every thirty minutes.
Он отправляется каждые тридцать минут.
Two from ten leaves eight.
Десять минус два равно восемь.
It leaves a bad aftertaste.
Он оставляет плохое послевкусие.
The leaves turn in autumn.
Листья меняют цвет осенью.
The leaves turn in autumn.
Листья преображаются осенью.
Leaves fall in the autumn.
Листья падают осенью.
Leaves fall in the autumn.
Листья опадают осенью.
He leaves for Tokyo tomorrow.
Он уезжает в Токио завтра.
I heard the leaves rustling.
Я слышал шелест листьев.
The leaves are turning red.
Листья краснеют.

 

Related searches : No Residue - Leaving No Residue - No One Leaves - Leaves No Doubt - Leaves No Room - Leaves - Carbon Residue - Dry Residue - Sieve Residue - Low Residue - Solid Residue - Excess Residue - Insoluble Residue