Translation of "left free" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He then left the club and became a free agent. | Потом стало известно, что клуб не рассчитывает на своего ветерана. |
The only free seat left was the one next to Mary. | Единственное оставшееся свободное место было рядом с Мэри. |
Industry will be left free, but finance will be brought under control. | Промышленность останется свободной, однако финансовый сектор будет находиться под контролем. |
In December 2009, became a free agent and left the FC Khimki. | В декабре 2009 года стал свободным агентом и покинул Химки . |
The Free List (, FL) is a centre left political party in Liechtenstein. | Свободный список () политическая партия в Лихтенштейне. |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Разве считает полагает человек (который не верует в воскрешение), что он будет оставлен просто так что он не будет наказан за свое неверие ? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Разве думает человек, что он оставлен без призора? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Всевышний дважды пригрозил неверующим, а затем напомнил человеку о его сотворении из небытия. Неужели человек полагает, что его оставят без приказов и запретов, без вознаграждения и наказания? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Неужели человек полагает, что он будет оставлен без присмотра? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Неужели человек, который отрицает воскресение, думает, что он будет оставлен без присмотра наслаждаться своей жизнью, а потом умрёт и не будет воскрешён для расплаты за свои деяния?! |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Неужели человек полагает, что он будет предоставлен самому себе безо всяких обязанностей ? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Ужель считает человек, Что он оставлен без призора? |
Does man think that he will be left alone to himself, free? | Уже ли человек думает, что он остается без присмотра? |
She has gone, and you are left free to do whatever you like. | Она была последней его женой, после которой он ни на ком не женился. |
Imprisonment completed the evolution of the March combatants and left them free of illusions. | Тюремное заключение завершило эволюцию мартовских борцов и лишило их иллюзий. |
It is submitted that Mr. Mukong left Cameroon of his own free will and is free to return whenever he wishes to do so. | Отмечается, что г н Муконг покинул Камерун по своей доброй воле и он свободен вернуться в страну, когда он того пожелает. |
Below we see the difference between the Facebook Free timeline (left) and the regular Facebook interface | Ниже мы видим разницы между новостной лентой Facebook Free (слева) и обычным интерфейсом Facebook |
Left, left, left, left, left. | Что? Левей. |
This is why free trade has been left so defenseless in the face of anti globalization protests. | Поэтому свободная торговля оказалась настолько беззащитной перед протестами против глобализации. |
Left, left, left, left. | Левой, левой, левой, левой. |
Free Trade, Free Labor, Free Growth | Свободная торговля, свободный труд, свободный рост |
Previous work had left the impression that halochromic salts or free radicals (R3C ) required R to be aromatic. | Предыдущая работа оставила впечатление, что галохромные соли или свободные радикалы (R3C ) должны иметь необходимый фрагмент R, чтобы быть ароматическими. |
The Japanese had offered to free the soldiers, but only if they disarmed and left Shanghai as refugees. | Японцы соглашались на освобождение солдат лишь при условии, что те будут лишены оружия и покинут Шанхай как беженцы. |
This left the small entrepreneurs free from financial anxieties and able to fully dedicate themselves to mining activities. | Благодаря этому мелкие предприниматели были освобождены от финансовых проблем и смогли полностью посвятить себя горному промыслу. |
Left, left, left. | Левой! Левой! Левой! |
Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures! | Videoblog Free Culture, Free Software, Free Infrastructures! |
Left. Left, right, left. | Левой, левой, правой, левой. |
Ten years later, only an empty corporate motto of an Asia and Pacific region free of poverty is left. | Десять лет спустя остался только пустой корпоративный лозунг свободного от бедности Азиатского и Тихоокеанского региона . |
Although the majority of Croats have left of their own free will, there were some cases of forced displacement. | Хотя большинство хорватов выехало добровольно, имели место некоторые случаи насильственного перемещения. |
Left, left rudder. Left rudder. | Лево, лево руля |
Free Country, Free Internet | Свободная страна, свободный интернет |
Born free, born free | Даже если фокус студентов |
Free Libya means free of shackles, free of nepotism. | Свободная Ливия означает свободная от оков, свободная от непотизма. |
We should add that after the Social Democrats are the Greens (15 ), the Left (11 ), and the Free Democrats (10 ). | Добавим, что следом за социал демократами расположились зеленые (15 ), левые (11 ) и либералы (10 ). |
And I realized that, when I'd left the country, free and fair elections in a democratic environment were a dream. | Тогда я понял, что в те годы, когда меня не было в стране, свободные и честные выборы в условиях демократии были лишь мечтой. |
You're free... and I'm free. | Ты свободен... и я свободен. |
Left Player Left | Левый игрок Влеево |
Bottom Left Left | 3D гистограмма |
LEFT, RIGHT, LEFT! | Левой, правой, левой! |
The left... left! | Левую... левую! |
The Chairperson, however, argued that the monitoring body should be left free to assess situations on a case by case basis. | Однако Председатель заявил, что наблюдательный орган следует наделить полномочиями по оценке каждой ситуации в зависимости от конкретных обстоятельств. |
To be free of suffering, free of fear, free of death. | To be free of suffering. To be free of fear. To be free of death. |
Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis свободный симулятор тенниса |
GP free Free from growth promoters. | Без СР Без стимуляторов роста |
I was born free, born free | Я был рождён свободным, рождён свободным |
Related searches : Free Space Left - Free Places Left - Is Left Free - Leave Left Left - Left Unchecked - Left Ventricle - Left Back - Already Left - Left Click - She Left - Left View - Nothing Left