Translation of "legal personality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Legal - translation :

Legal personality - translation :

Personality - translation :

Keywords : законно юридические легально юридический юридических личности личность индивидуальность индивидуальности раздвоение

Examples (External sources, not reviewed)

It should give the FSB a legal personality, enshrined in an international treaty.	Она д лжна предоставить СФБ правосубъектность, закреплённую в международном договоре.
Personality.	Личность.
One is personality.	Одна это личность.
Blood type personality theory	Теория типологии личности
I like your personality.	Ты мне нравишься как человек.
Tom's personality complicates matters.	Личность Тома всё усложняет.
It captures his personality.	Оно завладевает его личностью.
3. Where a State enterprise or other entity established by a State which has an independent legal personality and is capable of	3. Если государственное предприятие или другое образование, учрежденное государством, которое обладает независимой правосубъектностью и способно
He has a dual personality.	У него раздвоение личности.
She has a wonderful personality.	Она замечательный человек.
She has a strong personality.	Она сильная личность.
Tom has a split personality.	У Тома раздвоение личности.
Mary has a strong personality.	Мэри сильна личность.
She has a dominant personality.	Она лидер по натуре.
I really like your personality.	Ты мне очень нравишься как человек.
Tom has a dual personality.	У Тома раздвоение личности.
Obama s personality makes matters more complicated.	Некоторые особенности президента Обамы еще больше усугубляют ситуацию.
Online personality Zhuomo Xiansheng wrote sarcastically	Пользователь Zhuomo Xiansheng написал с сарказмом
She has a very strong personality.	Она очень сильная личность.
My father has a personality disorder.	У моего отца расстройство личности.
But if the Union encroaches on your rights, access to a court may be closed because the Union happens to have no legal personality!	Но если на ваши права покушается Союз, доступ в суд может быть закрыт, поскольку так случилось, что у Союза нет правосубъектности!
Veteran media personality Yang Jinlin wrote sarcastically	Медиа деятель со стажем Yang Jinlin саркастично заметил
His sister is a popular TV personality.	Его сестра популярная телевизионная личность.
The next G 20 summit should implement a fundamental reform of the FSB. It should give the FSB a legal personality, enshrined in an international treaty.	На следующей встрече в верхах Большой двадцатки необходимо положить начало коренному преобразованию СФБ.
Manual of the Eysenck Personality Questionnaire (1975) with S. B. G. Eysenck Sex and Personality (1976) Eysenck, H. J.	Eysenck H. J., Eysenck S. B. G. Manual of the Eysenck Personality Inventory.
Roxxxy Gold has a personality which is matched as much as possible to your personality, the True Companion website enthuses.	У Roxxxy Gold есть характер, который прекрасно подходит к вашему , восторженно сообщает сайт True Companion .
Being painfully shy has become avoidant personality disorder.	Крайняя застенчивость стала расстройством замкнутой личности .
The Dionysian personality takes the picture and goes ...	Человек дионисического склада берет картину и делает так...
Every chimpanzee has his or her own personality.	Каждый шимпанзе имеет свою индивидуальность,
The late journalist and television personality, Marcia Henville.	Покойная журналистка и телеведущая Марсия Хенвел.
The face is the reflection of our personality.	Лицо отражение нашей личности.
Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.	Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan.
Mary has as attractive a personality as her sister.	Характер Мэри был столь же приятен, как и ее сестры.
Legal reform.	Законодательная реформа.
Legal affairs	Правовые вопросы
Legal persons	Юридические лица
Legal notices	Замечания о лицензировании
Legal proceedings	Дело
Legal hurdles	Юридические трудности
Aside from these personality factors, there is the regional context.	Помимо этих личностных факторов, существует региональный контекст.
She's got a big smile. She's got a big personality.	У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
I said, I don't know anything about personality. You know?	Я сказала, Я ничего не знаю о личностных качествах. Понимаете?
And Toffee received top marks for his appearance and personality.	А Тоффи получил высшую оценку за внешний вид и характер.
I like his personality, but I don't find him attractive.	Мне нравятся его личные качества, но я не нахожу его привлекательным.
She is an average girl without much of a personality.	Она самая обыкновенная девушка без особой изюминки.

Показать эту страницу на русском языке