Translation of "let your faith" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Faith - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I find your lack of faith disturbing.
Ваш недостаток веры меня тревожит.
Has your view of your faith evolved during the trip?
Эволюционировало ли твоё кредо в ходе путешествия?
By your faith you will receive, said Christ.
По вере вашей да будет вам сказал Христос.
By your faith, you shall receive said Christ.
По вере вашей да будет вам говорил Христос.
Don't let your feelings show.
Не выставляй свои чувства напоказ.
Don't let your feelings show.
Не показывай своих чувств.
Let me know your address.
Сообщи мне свой адрес.
Let me know your address.
Сообщите мне свой адрес.
Let me carry your suitcase.
Позвольте мне понести Ваш чемодан.
Let me see your prescription.
Покажите мне ваш рецепт.
Let me see your wound.
Дай мне осмотреть твою рану.
Let me see your tongue.
Дайте мне взглянуть на Ваш язык.
Let me take your temperature.
Дай я померю тебе температуру.
Let me take your temperature.
Давай я измерю тебе температуру.
Let me take your temperature.
Давайте я измерю Вам температуру.
Let him play your guitar.
Дай ему поиграть на твоей гитаре.
Let me check your ticket.
Позвольте мне проверить ваш билет.
Let me under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
Let your imagination run wild.
Дай волю своему воображению.
Let me cut your hair!
Давай я тебя постригу!
Let me cut your hair!
Давайте я Вас постригу!
Let me see your hands.
Дай мне взглянуть на твои руки.
Let me check your pulse.
Дай ка я проверю твой пульс.
Let me hold your hand.
Позволь мне подержать тебя за руку.
Let me hold your hand.
Дай мне взять тебя за руку.
Let me see your ticket.
Позвольте посмотреть Ваш билет.
Let me see your ticket.
Разрешите посмотреть Ваш билет.
Let me get your bags.
Дай я понесу твои сумки.
Let me carry your bag.
Давай я понесу твою сумку.
Let me carry your bag.
Давайте я понесу Вашу сумку.
Let me carry your bag.
Позвольте мне понести Вашу сумку.
Let me take your coat.
Давай я возьму твоё пальто.
Let me take your coat.
Давайте я возьму Ваше пальто.
Let me take your coats.
Позвольте мне взять у вас пальто.
Let me under your umbrella.
Пустите меня под свой зонтик.
I have faith in your ability to do the right thing.
Я верю, что ты можешь поступить правильно.
And do not believe those who do not belong to your faith.
И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев .
'Let me kiss your pretty face.
Дайте поцеловать ваше хорошенькое личико.
Let your surname never limit you.
Пусть ваша фамилия никогда не ограничивает вас.
Let your hair down a little.
Расслабься немного.
Let me know your new address.
Сообщи мне свой новый адрес.
Let me know your new address.
Сообщите мне свой новый адрес.
Let me take your blood pressure.
Позвольте мне измерить ваше кровяное давление.
Let me in under your umbrella.
Пусти меня под свой зонтик.
Don't let your imagination run wild.
Не давай своему воображению разыграться.

 

Related searches : Keep Your Faith - Let Your Imagination - Let Your Mind - Let Your Hand - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Full Faith - Faith Healer - Restore Faith - Loose Faith - Faith Healing - Faith Cure