Translation of "lets continue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A bailout just enriches creditors and lets them continue irresponsible gambling and ignore macroeconomic realities.
Вывод из кризиса только обогатит кредиторов и позволит им продолжить вести безответственную игру и игнорировать макроэкономическую действительность.
Lets see.
Так, посмотрим.
Lets go!
Пойдем!
Norway has more LETS system, One of which is LETS NORGE.
Аббревиатура LETS созвучна английскому Let s давай, попробуем.
Lets be gay.
Давай повеселимся.
Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.
Froogle помогает вам искать информацию по шопингу, а Blogger публиковать статьи.
Lets you configure Kexi.
Настроить Kexi...
Lets end the war.
Давайте прекратим войну.
Lets make a circle.
Давайте сделаем круг.
Girls, lets go together!
Девочки, подождите меня!
Lets just start here.
Давайте начнём вот здесь.
Lets put it here.
Давайте приобщим его в наш букет.
The storm lets up!
Буря утихнет!
Lets have another, eh?
Еще по одной?
lets go, try this.
Давай, отведай немного!
Dear Neighbors, lets get informed
Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий!
So, lets have an election!
Ну так что же, давайте проведём выборы!
She lets out a sigh.
Она вздыхает.
The roof lets in rain.
Крыша протекает.
Tom never lets us play.
Том никогда не даёт нам поиграть.
Lets you rub out mistakes
Стереть ошибки рисования
Lets you configure shortcut keys.
Изменение комбинаций клавиш.
Archie lets it die down.
Арчи дал им успокоиться.
Lets use scissors this time.
Давайте отрежим ножницами.
Lets go and plot that.
Давайте отметим это на графике.
Lets make long story shorter.
Давайте ка я покороче.
This lets you do it.
Вот это позволяет видеть.
Now, lets take some data.
Обратимся к данным
Alright, lets turn to Iran.
Хорошо, давайте вернемся к Ирану.
It lets in the sun.
В него проникают солнечные лучи.
Lets twist in opposite directions.
Давыйте закрутим в противоположном направлении.
Alright, lets try even bigger.
Ладно, давайте попробуем еще больше.
(lets check our answer.) Yeah!
Проверим наш ответ....
So lets do another question.
Значит, перед нами луч. Следующий вопрос.
Everybody just lets me down.
Вот еще одна проблема.
Never lets anyone see it.
Никому их не показывает.
If he lets that dame
сли он позволит этой бабе... ихо!
Never lets you forget anything.
Он никогда не позволит ничего забыть.
That never lets me free
Звучащая во мне любя.
Stop complaining and lets go.
Перестань ныть, и давай иди.
And it lets us produce things of much more complexity than normal engineering lets us produce.
И это позволяет нам сделать производить вещи гораздо более сложные, чем то, что мы смогли бы сделать с помощью обычной инженерии.
Now let's try some other things. Print lets us output things. Raw input lets us input things.
print позволяет выводить значения, raw_input позволяет нам вводить значения.
That lets me know the context.
это даёт представление о содержании,
Now, lets take some data. Facebook.
Обратимся к данным Facebook.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.

 

Related searches : Lets You - Lets Get - Lets Have - He Lets - Lets Up - Lets Suggest - Lets Out - Lets Focus - Lets Speak - She Lets - Lets Ride - Lets Us - Lets Wait - It Lets