Translation of "lets talk together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Teachers need time to talk together.
Учителям необходимо время, чтобы обсуждать это.
Let's get together and talk it over.
Давайте соберемся и обсудим это.
I'll give you some examples. Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. Okay?
Я приведу вам несколько примеров. Давайте поговорим о дантистах, вазэктомии, оружии и нападении акул. Хорошо?
Let's get together and talk about old times.
Давайте соберёмся вместе и поговорим о старых временах.
Let's get together and talk about old times.
Давайте соберёмся вместе и поговорим о былых временах.
Dear Neighbors, lets get informed
Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий!
So, lets have an election!
Ну так что же, давайте проведём выборы!
She lets out a sigh.
Она вздыхает.
The roof lets in rain.
Крыша протекает.
Tom never lets us play.
Том никогда не даёт нам поиграть.
That lets me know the context.
это даёт представление о содержании,
Now, lets take some data. Facebook.
Обратимся к данным Facebook.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
This ticket lets two people in.
По этому билету можно пройти двоим.
lets join our hands together and make this day successful and memorable. https t.co xv3I1jcWyn WelcomeConstitution Unite For Nepal ( UniteforNepal) September 20, 2015
давайте возьмемся за руки и сделаем этот день успешным и незабываемым. WelcomeConstitution
Lets you watch TV in a window
Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Janet always lets me use her typewriter.
Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.
Our imagination lets us travel around space.
Воображение позволяет нам путешествовать по космосу.
Tom often lets me use his car.
Том часто даёт мне свою машину.
Tom lets Mary walk his dog sometimes.
Том иногда даёт Мэри погулять со своей собакой.
He often lets me use his car.
Он часто даёт мне свою машину.
She often lets me use her car.
Она часто даёт мне свою машину.
They talk about both teams together and that's what they are interested in.
Они говорят про обе команды вместе, и это то, что их интересует.
Lets go to Madurai, India and test this.
Проведём ка мы этот тест в древнем индийском городе Мадурай.
ClibPDF lets you create PDF documents with PHP.
ClibPDF functions
Lets hope the Virtual Choir continues growing strong!
Будем надеяться, что Виртуальный Хор будет рости!
Luck smiles upon those whom Justice lets slip.
Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида.
Tell us where we're going wrong. Let's talk together about where religion is failing.
Скажите, что мы делаем не так. Обсудим вместе, в чём религия терпит провал.
This dialog lets you manage all defined plugins and lets you add new ones. We will describe each GUI element in here
Здесь вы можете управлять модулями, добавлять новые. Опишем каждый его элемент
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
Lets you save the image when it is rendered.
Позволяет сохранить сформированное изображение.
Lets defend the Constitution from the Constitutional Court justices.
Защитим Конституцию от судей Конституционного суда .
No one lets a thief in their own home.
Вора никто не пускает в свой дом.
This feature lets people upload both text and binary files.
POST method uploads
You can rely on him. He never lets you down.
Вы можете положиться на него. Он никогда не подведёт вас.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
Позволяет вам выбирать из тысяч приложений, доступных для Ubuntu
Rap music lets you tell your story to other people.
Рэп позволяет рассказать твою историю другим людям.
My job lets me do this as I see fit.
Моя работа позволяет мне делать то, что я считаю нужным.
Lets wake up and fix our country and our continent.
Давайте проснёмся и исправим нашу страну и наш континент.
She always lets her children do what they want to.
Она всегда позволяет своим детям делать всё, что им хочется.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец тебе всё позволяет, а я не буду.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец вам всё позволяет, а я не буду.
I'm going to talk about why we have to get our shit together, and actually talk about this a bit more than we do.
почему мы должны собраться с духом и, наконец, начать говорить эту тему.
Hypocrisy and trade talk go together, as America's decision to impose tariffs on imported steel shows.
Лицемерие и торговля, как показывает решение Америки поднять тарифы на импорт стали, могут хорошо сочетаться друг с другом.
Go to mdash lets you enter a folder to go to.
Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти.

 

Related searches : Talk Together - Lets Work Together - Lets You - Lets Get - Lets Have - He Lets - Lets Up - Lets Suggest - Lets Out - Lets Focus - Lets Speak - Lets Continue - She Lets - Lets Ride