Translation of "lets you know" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That lets me know the context.
это даёт представление о содержании,
Just seeing his house lets you know that he is poor.
Даже просто посмотрев на его дом, станет понятно, что он беден.
Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.
Froogle помогает вам искать информацию по шопингу, а Blogger публиковать статьи.
Lets you configure Kexi.
Настроить Kexi...
Lets you rub out mistakes
Стереть ошибки рисования
Lets you configure shortcut keys.
Изменение комбинаций клавиш.
This lets you do it.
Вот это позволяет видеть.
Never lets you forget anything.
Он никогда не позволит ничего забыть.
I was tattooed, and this lets everyone know that you are part of a gang.
Они дают знать каждому встречному, что ты часть банды.
You don't know Keyes. Once he gets his teeth into something, he never lets go.
Ты не знаешь Киза, его теперь не оттащишь.
The fill bucket lets me know it's a fill style.
Этот ковш означает, что это стиль заливки.
And as I'm sure you know, the Google Web Toolkit lets you write HTML 5 applications in Java.
И я уверен, что вы знаете, что Google Web Toolkit позволяет вам писать HTML 5 приложения на Java
So he lets you friends here?
А сюда он не возражает?
Lets make you into a Chief.
Назначим тебя главой Ведомства.
Hey kid, lets take you home.
Эй, парень, давайка отвезу тебя домой.
Lets you watch TV in a window
Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Sometimes lets you reverse a mistaken action.
Отменить последнее выполненное действие.
Lets you choose the play area size.
Выбор размера поля.
This menu lets you select attachment options.
Это меню позволяет вам выбирать параметры вложений.
Our case lets politicians know that they can t let climate change happen.
Это дело проинформирует политиков о том, что они не могут позволить изменению климата случится.
So, you know, again, what is interesting here is that Matt found this module that lets Arduino process
И знаете, что важно?
Lets see.
Так, посмотрим.
Lets go!
Пойдем!
ClibPDF lets you create PDF documents with PHP.
ClibPDF functions
This submenu lets you open an existing session.
Это подменю позволяет быстро открыть существующий сеанс.
Lets you select a color from the image
Выбрать цвет из рисунка
You can rely on him. He never lets you down.
Вы можете положиться на него. Он никогда не подведёт вас.
Lets you set the money you start each game with.
Количество денег, с которым вы хотите начинать игру.
Simple meter which lets you do configuration however you like
Name
This dialog lets you manage all defined plugins and lets you add new ones. We will describe each GUI element in here
Здесь вы можете управлять модулями, добавлять новые. Опишем каждый его элемент
Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going.
Первый. Используйте режим докладчика программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом, программы Ovation или Presenter Tools сможете следить за процессом,
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
Lets you save the image when it is rendered.
Позволяет сохранить сформированное изображение.
The Vocabulary Name field lets you name your vocabulary.
В поле Название словаря необходимо указать имя вашего словаря.
Open a dialog which lets you redefine the toolbar.
Открывает диалог, в котором вы можете задать сочетания клавиш.
lets you set the name of the other player.
Сюда можно ввести имя партнера.
So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Таким образом, Hyperscore позволяет очень быстро начать писать музыку безо всякой подготовки.
Norway has more LETS system, One of which is LETS NORGE.
Аббревиатура LETS созвучна английскому Let s давай, попробуем.
Lets be gay.
Давай повеселимся.
You see, when a tribal witch doctor puts a hex on his victim... he always lets the victim know well beforehand.
Видите ли, когда колдун племени напускает чары на свою жертву, он обязательно даёт ей это знать.
It creates a very high peak power and it lets you do all kinds of interesting things in particular, it lets you find hemozoin.
Это создаёт очень высокую пиковую мощность, и позволяет делать очень интересные вещи. Например, можно обнаружить гемозоин.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
Позволяет вам выбирать из тысяч приложений, доступных для Ubuntu
Rap music lets you tell your story to other people.
Рэп позволяет рассказать твою историю другим людям.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец тебе всё позволяет, а я не буду.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец вам всё позволяет, а я не буду.

 

Related searches : Lets Know - Lets You - Lets Me Know - Lets Him Know - Lets You Make - That Lets You - It Lets You - Lets You Down - Which Lets You - Lets You Enjoy - You Know - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More